COVID-19 Updates And Resources (February, 2022)
CMP continues conveying reliable information regarding COVID-19 to ensure our community has an extra channel to obtain important information and resources from credible sources.
UPDATES (02/28/2022)
Today is the last day to get the $100 incentive for getting your first dose or booster of the COVID-19 vaccine at a New York City-run vaccine location, Health + Hospitals site, SOMOS clinic, or through the City's in-home vaccination program. Act fast! Lean more: www1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/vaccine-incentives.page
Governor Hochul on Sunday announced that the statewide mask requirement in schools will be effective this Wednesday, March 2, but counties and cities may continue to require masks in schools, and parents and guardians can continue to send their children to school in masks. Learn more: www.governor.ny.gov/news/video-audio-photos-rush-transcript-governor-hochul-updates-new-yorkers-states-progress-3.
For now, masks will remain in New York City public schools. Mayor Adams said the city will evaluate the numbers and make a final announcement this coming Friday. New York City will lift mask mandates in schools and vaccine requirements for indoor dining and entertainment on March 7 if there is no spike in Covid-19 cases before then. Learn more: www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/096-22/mayor-adams-on-mask-mandates-schools-vaccine-mandates-across-nyc
UPDATES (02/25/2022)
If you are considering getting a booster shot of the COVID vaccine, a booster clinic will be open for ages 12 years and up on Monday, 2/28, from 10am to 4 pm, at 165 Eldridge Street, New York, NY 10002. Click on the flyers below to learn more:
CDC today introduced a new tool for classifying local COVID-19 risk, COVID-19 Community Levels. Levels can be low, medium, or high and are determined by looking at hospital beds being used, hospital admissions, and the total number of new COVID-19 cases in an area. Masking in public indoor settings is only advised in communities where COVID levels are high. In medium-level communities, high-risk people are advised to talk with their doctor about whether to wear a mask in public indoor settings. No masking is recommended in low-level community settings. Learn more and check your countyโs level here: www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/covid-by-county.html
UPDATES (02/24/2022)
CDC recently updated its guidance on vaccination that the interval between first and second doses of the Pfizer and Moderna Covid-19 vaccines may be as long as eight weeks for certain people, instead of the three or four weeks previously recommended. According to CDC, an 8-week interval may be optimal for some people ages 12 years and older, especially for males ages 12 to 39 years. A shorter interval (3 weeks for Pfizer-BioNTech; 4 weeks for Moderna) between the first and second doses remains the recommended interval for: people who are moderately to severely immunocompromised; adults ages 65 years and older; and others who need rapid protection due to increased concern about community transmission or risk of severe disease. Learn more: www.cdc.gov/vaccines/covid-19/clinical-considerations/covid-19-vaccines-us.html
Image captured from CDCโs website.
UPDATES (02/23/2022)
Governor Cuomo today announced 39 new #vaxforkids sites. So fair 261 sites have been established statewide. See the site list here: covid19vaccine.health.ny.gov/nys-vaxforkids-pop-locations-0
UPDATES (02/22/2022)
NYS has delayed enforcement of healthcare worker booster mandate in light of concerns about staffing shortages. The booster mandate was announced in January and was originally scheduled to go into effect on Monday, 2/21.
Watch CDCโs videos on:
UPDATES (02/18/2022)
Reminder: Would you like to receive a COVID-19 vaccine or get tested while waiting for your subway or commuter train? You can visit one of the MTAโs pop-up sites to get a COVID-19 vaccine, booster, or test: new.mta.info/coronavirus/popup-vaccination-stations. No appointments are needed. Please note that all pop-up sites will be closed on Monday, February 21 in observance of Presidentsโ Day and will reopen Tuesday, February 22.
UPDATES (02/17/2022)
Reminder: When selecting a mask, there are many choices. According to CDC, here are some doโs and donโts:
DO choose masks that have two or more layers of washable, breathable fabric, completely cover your nose, mouth, and chin, and fit snugly against the sides of your face and donโt have gaps.
DO NOT choose masks that are made of fabric that makes it hard to breathe, for example, vinyl, or have exhalation valves or vents which allow virus particles to escape. Evaluation of face shields is ongoing, but effectiveness is unknown at this time. So they are not recommended at this time.
Learn more about the face mask guidance here: www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/about-face-coverings.html
UPDATES (02/16/2022)
According to a new research published by CDC, getting vaccinated against COVID-19 during pregnancy might help protect babies younger than 6 months old from hospitalization due to COVID-19. See the research report: www.cdc.gov/mmwr/volumes/71/wr/mm7107e3.htm?s_cid=mm7107e3_w
Governor Hochul yesterday announced 29 new #VaxForKids pop-up vaccination sites to increase vaccination rates among children and adolescents: covid19vaccine.health.ny.gov/system/files/documents/2022/02/nys_vaxforkidspop-upsitelocations_02152022_0.pdf
UPDATES (02/15/2022)
Vaccination Incentive:
If you get your vaccine booster dose between February 12, 2022 and February 28,2022 at a New York City-run vaccine location, Health + Hospitals site, SOMOS clinic, or through the City's in-home vaccination program, you will be eligible to receive a $100 pre-paid debit card.
If you get your first vaccine dose between July 28, 2021 and February 28, 2022 at a New York City-run vaccine location, Health + Hospitals site, SOMOS clinic, or through the City's in-home vaccination program, you will also be eligible to receive a $100 pre-paid debit card.
If you have not received your email or mailed cards within the expected delivery windows (5 days for emailed cards, 4 weeks for mailed cards), the city is encouraging you to submit your issue at www.akimbocard.com/vaxincentiveissue.
Learn more: www1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/vaccine-incentives.page
UPDATES (02/14/2022)
Reminder: Starting today, free at-home COVID tests are available at 14 landmark city cultural sites and 27 branches of the New York Public Library, Queens Public Library and Brooklyn Public Library. See the participating cultural sites and library branches and their hours of distribution here: www.nychealthandhospitals.org/pressrelease/test-trace-partners-with-cultural-sites-and-libraries-to-distribute-at-home-tests/
UPDATES (02/11/2022)
Mayor Adams today announced that ๏ผ
NYC is opening the third of three COVID-19 Centers of Excellence. The new community health clinic located in Bushwick, Brooklyn will support recovering COVID-19 patients beginning the week of February 14, 2022, and will provide comprehensive ambulatory services to the community.
14 landmark city cultural sites and 27 branches of The New York Public Library, Queens Public Library, and Brooklyn Public Library will receive at-home COVID-19 test kits to provide to New Yorkers free of charge. Weekly walk-up distributions will begin next week, and a list of locations and hours will be available and updated daily on Test & Traceโs testing page: www.nychealthandhospitals.org/test-and-trace/testing/.
UPDATES (02/10/2022)
63 new #VaxForKids pop-up vaccination sites statewide have been announced this week: https://covid19vaccine.health.ny.gov/system/files/documents/2022/02/nys_vaxforkidspop-upsitelocations_02092022_0.pdf
NYCโs walk-up, mobile and pop-up vaccinate sites this week: www1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/covid-19-vaccines.page#walk-up-sites
UPDATES (02/09/2022)
Governor Hochul today announced NYSโs mask-or-vaccine mandate for indoor public spaces will end beginning tomorrow, 2/10.
The mandate will remain in effect at homeless shelters, healthcare centers, state-run nursing homes, correctional facilities, schools and day cares.
Counties, cities and businesses can still choose to require masks.
New York City will maintain its citywide mandates that require proof of vaccination to enter restaurants, theaters and arenas.
UPDATES (02/08/2022)
NYS recently changed its guidance on how long people need to isolate after testing positive for COVID-19 or quarantine after exposure. People who test positive for COVID-19 must stay home (isolate) for at least five days from when their symptoms began or, if they had no symptoms, from their test date.
What to do if you test positive for covid-19 OR are a close contact
if your school or employer requires an affirmation of isolation and/or quarantine, here they are:
UPDATES (02/07/2022)
The CDC (Centers for Disease Control and Prevention) has issued a new guidance that some people who are moderately or severely immunocompromised should look to get a fourth shot as their booster at least 3 months after three primary shots of an mRNA vaccine (either Pfizer or Moderna) instead of 5 months. Learn more: www.cdc.gov/vaccines/acip/meetings/downloads/slides-2022-02-04/08-COVID-Hall-508.pdf
UPDATES (02/04/2022)
The Centers for Medicare & Medicaid Services yesterday announced that Medicare and Medicare Advantage recipients will be eligible for free over-the-counter COVID-19 tests beginning in early spring. The plan will allow for up to eight tests a month. Learn more: www.cms.gov/newsroom/news-alert/biden-harris-administration-will-cover-free-over-counter-covid-19-tests-through-medicare
Reminder: If you have received your first dose of COVID-19 vaccine and are eligible for the $100 vaccine incentive, but havenโt received or claimed it yet, you can still redeem your incentive via mail or email by visiting www.vax4nyc.nyc.gov/incentives. If you have selected to pick up your $100 pre-paid debit card in person, be reminded that the last day to pick up your incentive is Sunday, February 6. See the pick-up sites locations and learn more here: www1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/vaccine-incentives-pickup.page
UPDATES (02/03/2022)
CMP BOC (Business Outreach Center) is actively assisting small businesses in applying for the CitizensNYC Neighborhood Business Grants which provides up to $10,000 grant to eligible small business owners. Preference will be given to businesses that are:
Owned by people of color, immigrants, or women
Owned by low- and moderate-income residents
In need of funding to sustain business operations
Moru Liang, moruliang@cmpny.org, (646) 603-7172, or
Jocelyn Liu, jocelynliu@cmpny.org, (646) 410-3394
UPDATES (02/02/2022)
58 new #VaxForKids pop-up vaccination sites statewide have been announced this week: covid19vaccine.health.ny.gov/system/files/documents/2022/02/vaxforkids_pop-up_site_locations_0.pdf
Mayor Adams has announced that NYC is now sending free COVID-19 antiviral pills through same-day deliveries to residents who have tested positive, show mild to moderate symptoms, and have a doctorโs prescription. New Yorkers who test positive should contact their doctor or call 212-COVID19 to be connected to care and to discuss treatment options available to them. Learn more: www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/050-22/mayor-adams-covid-19-cases-down-vaccinations-up-antiviral-medications-available-for#/0
ๆดๆฐ๏ผ02/28/2022๏ผ
ๅฆๆๆจ้ๆฒๆๆฅ็จฎCOVID-19็ซ่๏ผ่ซๆณจๆไปๅคฉๆฏๆๅพไธๅคฉ็ฒๅพ$100็ๆฅ็จฎ็ๅตใไปๅคฉๅ ๅจ็ด็ดๅธๆฟๅบ้็็็ซ่ๆฅ็จฎ้ปใๅฅๅบท+้ซ้ข๏ผHealth + Hospitals๏ผ็ซ้ปใSOMOS่จบๆๆ้้็ด็ดๅธ็ๅฑ ๅฎถๆฅ็จฎ่จๅๆฅ็จฎๅ ๅผบ้๏ผๆจๅฐๅฏไปฅ็ฒๅพไธๅผต$100็ๅตใๆดๅค๏ผwww1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/vaccine-incentives.page
ๅท้ทๅจๆฅๅฎฃๅธ๏ผๅพ3ๆ2ๆฅ้ๅง๏ผๅทๆฟๅบๅฐไธๅๅผบๅถ็ด็ดๅท็ๅญธๆ กๅท่กๅฃ็ฝฉไปค๏ผไฝๅๅฐๆฟๅบๅฏ็นผ็บ่ฆๆฑๅญธๆ กๅท่กๅฃ็ฝฉไปค๏ผๅฎถ้ทๅ็ฃ่ญทไบบไนๅฏไปฅ้ธๆ็นผ็บ่ฎไปๅ็ๅญฉๅญๆดๅฃ็ฝฉไธๅญธใๆดๅค๏ผwww.governor.ny.gov/news/video-audio-photos-rush-transcript-governor-hochul-updates-new-yorkers-states-progress-3
็ฎๅ็ด็ดๅธๅ ฌ็ซๅญธๆ ก็ๅฃ็ฝฉไปคไป็ถ็ๆใๅธ้ทๆจๅคฉ่กจ็คบ๏ผๅธๆฟๅบๅฐๅจๆฌๅจไบๅๅๅบๆฑบๅฎ๏ผๅฆๆๅจ้ฃไนๅๆฒๆๅบ็พ็ ไพๆฟๅข็ๆ ๆณ๏ผ็ด็ดๅธๅฐๅจ3ๆ7ๆฅๅๆถๅญธๆ ก็ๅฃ็ฝฉไปค๏ผไปฅๅๅฎคๅ ้ค้ฃฒๅๅจๆจๅ ดๆ็็ซ่ไปคใๆดๅค๏ผwww1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/096-22/mayor-adams-on-mask-mandates-schools-vaccine-mandates-across-nyc
ๆดๆฐ๏ผ02/25/2022๏ผ
ๅฆๆๆจๆญฃๅจ่ๆ ฎๆฅ็จฎCOVID-19็ซ่ๅ ๅผบ้๏ผๅจไธๅจไธ๏ผ2ๆ28ๆฅ๏ผๆฉไธ10้ป-ไธๅ4้ป๏ผ่ฏๅ ๆ็ๆฒป่ก165่๏ผ็บ12ๆญฒไปฅไธๆฐ่กๆไพๅ ๅผบ้ใ้ ๆๅ้ ็ดใๆดๅคไฟกๆฏ่ซๅ็ไปฅไธๆตทๅ ฑ๏ผ
CDC็พ็ ้ ้ฒๆงๅถไธญๅฟไปๅคฉๆจๅบไบไธๅๅฐCovid-19ๆฌๅฐ้ขจ้ช้ฒ่กๅ้ก็้ซ็ณป๏ผCOVID-19 Community Levelsใๅจไธญๅไฝ้ขจ้ช็ๅฐๅ๏ผ็พๆงไธญๅฟ่ช็บๅฐไธๅๆๅฟ ่ฆๅปบ่ญฐๆๆๅฑ ๆฐไฝฉๆดๅฃ็ฝฉใๆฅ็ๆจๆๅจ็ๅฐๅ่ๆผๅชๅๆฐดๅนณ็้ขจ้ช๏ผwww.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/covid-by-county.html
ๆดๆฐ๏ผ02/24/2022๏ผ
็พๅ็พ็ ๆงๅถ่้ ้ฒไธญๅฟ(CDC)ๆ่ฟๆดๆฐไบ่ผ็ๅ่ซๅพ็ดCOVID-19็ซ่็ฌฌไธๅๅ็ฌฌไบๅ็้้ๆ้ๅฏ้ท้8ๅจ๏ผ่ไธๆฏไนๅๅปบ่ญฐ็3ๅจๆ4ๅจใ8ๅจ็้้ๆ้ๅฐไบ12ๆญฒๅ12ๆญฒไปฅไธ็ไบบไพ่ชชๅฏ่ฝๆฏๆ็ๆณ็๏ผ็นๅฅๆฏๅฐไบ12ๆญฒ่ณ39ๆญฒ็็ทๆงใไปฅไธไบบ็พคไปๅปบ่ญฐ่ผ็ญ็้้ๆ้(่ผ็็บ3ๅจ; ่ซๅพ็ด็บ4ๅจ)๏ผไธญๅบฆๅฐๅด้ๅ ็ซๅ่ฝไฝไธ็ไบบ; 65ๆญฒๅไปฅไธ็่ๅนดไบบ; ไปฅๅๅ ถไปๅบๆผๅฐ็คพๅๅณๆญๆๅด้็พ็ ้ขจ้ช็ๆๆ่้่ฆ่ฟ ้ไฟ่ญท็ไบบใไบ่งฃๆดๅคไฟกๆฏ: www.cdc.gov/vaccines/covid-19/clinical-considerations/covid-19-vaccines-us.html
ๅ็ไพๆบ็บCDC็ถฒ็ซๆชๅใ
ๆดๆฐ๏ผ02/23/2022๏ผ
ๅท้ทไปๅคฉๅฎฃไฝไบ39ๅๆฐ็#vaxforkids็ซ่้ป๏ผ็ฎๅ็ด็ดๅทๅ ๅทฒๅปบ็ซไบๅ ฑ261ๅ้ป: covid19vaccine.health.ny.gov/nys-vaxforkids-pop-locations-0
ๆดๆฐ๏ผ02/22/2022๏ผ
็ด็ดๅท่ก็ๅฎๅก่ฟๆฅ่กจ็คบ๏ผ้ๆผๅฐไบบๆ็ญ็ผบ็ๆๆ๏ผ็ด็ดไธๆ็ซๅณๅท่กๅ ถ่ฆๆฑ้ซ่ญทไบบๅกๆๅ ๅผบ้็ๅผทๅถไปคใๆญคๅผบๅถไปค็ฑๅท้ทๆผ1ๆไปฝๅฎฃไฝ๏ผๅๅฎๆจๅคฉ2ๆ21ๆฅไฝ็บ้ซ่ญทไบบๅกๆฅ็จฎๆฐๅ ๅ ๅผท้็ๆๅพๆ้ใ
็พๅ็พ็ ้ ้ฒๅๆงๅถไธญๅฟ๏ผCDC๏ผ็ถฒ็ซไธๆ้ๆผๅฆไฝไฝฟ็จๅฑ ๅฎถๆชขๆธฌ็ๅ่ฎๆๆชขๆธฌ็ตๆ็่ฆ้ ป๏ผ
ๆดๆฐ๏ผ02/18/2022๏ผ
ๆจๆ่่ถฃๅจ็ญๅพ ๅฐ้ตๆ้ๅค็ซ่ปๆๆฅ็จฎCOVID-19็ซ่ๆๆฅๅๆชขๆธฌๅ? ๆจๅฏไปฅๅจMTA็ๆไบๅฐ้ต็ซๆฅ็จฎ็ซ่ใๅ ๅผบ้ๆ้ฒ่กๆชขๆธฌ: new.mta.info/coronavirus/popup-vaccination-stationsใ็ก้ ้ ็ดใ่ซๆณจๆ๏ผ้ไบๆฅ็จฎ้ปๅๆชขๆธฌ้ปๅฐๅจ2ๆ21ๆฅๆๆไธ็ธฝ็ตฑๆฅ้้๏ผๅจ2ๆ22ๆฅๆๆไบ้ๆฐ้ๆพใ
ๆดๆฐ๏ผ02/17/2022๏ผ
ๆบซ้ฆจๆ้๏ผๅจๆ้ธๅฃ็ฝฉๆ๏ผๆๅพๅค้ธๆใๆ นๆ็พๅ็พ็ ้ ้ฒๅๆงๅถไธญๅฟ๏ผCDC๏ผ๏ผไปฅไธๆฏไธไบๆณจๆไบ้ ใ
่ฆ้ธๆไปฅไธๅฃ็ฝฉ: ๅ ทๆๅ ฉๅฑคๆๆดๅคๅฑคๅฏๆธ ๆดใ้ๆฐฃ้ขๆ, ๅฎๅ จ้ฎไฝๅฃ้ผปๅไธๅทด๏ผๅ็ท่ฒผ่้จๅ ฉๅด๏ผไธ็็ธซ้ใ
ไธ่ฆ้ธๆไปฅไธๅฃ็ฝฉ๏ผ ็จ้ฃไปฅๅผๅธ็้ขๆ๏ผๅฆไน็ฏๅบ๏ผๅถไฝ๏ผๆ ๅธถๆๅฏไฝฟ็ ๆฏ้ก็ฒ้ธๅบ็ๅผๆฐฃ้ฅๆๆๆฐฃๅฃใ้ข็ฝฉ็่ฉไผฐๆญฃๅจ้ฒ่กไธญ๏ผไฝๅ ถๆๆๆงๅฐไธๆธ ๆฅ๏ผๆ ็ฎๅไธๆจ่ฆๅฎ็จไฝฟ็จ้ข็ฝฉใ
ๆดๅค่ณ่จ๏ผchinese.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/about-face-coverings.html
ๆดๆฐ๏ผ02/16/2022๏ผ
็พๅ็พ็ ้ ้ฒๅๆงๅถไธญๅฟ๏ผCDC๏ผๆจๅคฉๅ ฌๅธๆฐ็ ็ฉถ๏ผ็ ็ฉถ่กจๆๆฏ่ฆชๅจๆทๅญๆ้ๅฎๅ จๆฅ็จฎCOVID-19็ซ่๏ผๅฏ้ไฝๅฌฐๅ ๅบ็ๅพๅ COVID-19้็ไฝ้ข็้ขจ้ชใ็ ็ฉถๅ ฑๅ๏ผwww.cdc.gov/mmwr/volumes/71/wr/mm7107e3.htm?s_cid=mm7107e3_w
็ด็ดๅทๆฌๅจๆฐ่จญ29ๅ็บ5ๆญฒไปฅไธ็ๅ ็ซฅๅ้ๅฐๅนดๆไพๆฐๅ ็ซ่็่จๆ้ป๏ผcovid19vaccine.health.ny.gov/system/files/documents/2022/02/nys_vaxforkidspop-upsitelocations_02152022_0.pdf
ๆดๆฐ๏ผ02/15/2022๏ผ
ๆ็ซ่๏ผ้ ็ๅต๏ผ
ๅฆๆๆจๅจ2022ๅนด2ๆ12ๆฅ่ณ2022ๅนด2ๆ28ๆฅๆ้ๅจ็ด็ดๅธๆฟๅบ้็็็ซ่ๆฅ็จฎ้ปใๅฅๅบท+้ซ้ข๏ผHealth + Hospitals๏ผ็ซ้ปใSOMOS่จบๆๆ้้็ด็ดๅธ็ๅฑ ๅฎถๆฅ็จฎ่จๅๆฅ็จฎๅ ๅผบ้๏ผๆจๅฐๅฏไปฅ็ฒๅพไธๅผต$100้ ไปๅกใ
ๅฆๆๆจๅจ2021ๅนด7ๆ28ๆฅ่ณ2022ๅนด2ๆ28ๆฅๆ้ๅจ็ด็ดๅธๆฟๅบ้็็็ซ่ๆฅ็จฎ้ปใๅฅๅบท+้ซ้ข๏ผHealth + Hospitals๏ผ็ซ้ปใSOMOS่จบๆๆ้้็ด็ดๅธ็ๅฑ ๅฎถๆฅ็จฎ่จๅๆฅ็จฎ็ฌฌไธ้๏ผๆจไนๅฐๅฏไปฅ็ฒๅพไธๅผต$100้ ไปๅกใ
ๅฆๆๆจ่ถ ้ไบ้ ๆๆ้๏ผ้้้ปๅญ้ตไปถ้่ฆ5ๅคฉ้้๏ผ้้้ตๅฏ้่ฆ4ๅจ้้๏ผ้ๆฒๆๆถๅฐ$100็็ๅต๏ผไฝ ๅฏไปฅๅจ้่ฃๆไบคๆจ็ๅ้ก๏ผwww.akimbocard.com/vaxincentiveissue.
ๆดๅค่ณ่จ๏ผwww1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/vaccine-incentives.page
ๆดๆฐ๏ผ02/14/2022๏ผ
ๅพไปๅคฉ้ๅง๏ผๆฐ่กๅฏไปฅๅจ็ด็ดๅธ14ๅๅฐๆจๆงๅๅธๆๅๅ ดๆไปฅๅ็ด็ดๅ ฌๅ ฑๅๆธ้คจใ็ๅๅๅ ฌๅ ฑๅๆธ้คจๅๅธ้ญฏๅ ๆๅ ฌๅ ฑๅๆธ้คจ็27ๅๅ้คจ้ ๅๅ ่ฒป็COVID-19ๅฑ ๅฎถๆชขๆธฌ่ฉฆๅ็ใๆฅ็้ ๅ็ๅฐ้ปๅๆ้๏ผwww.nychealthandhospitals.org/pressrelease/test-trace-partners-with-cultural-sites-and-libraries-to-distribute-at-home-tests/
ๆดๆฐ๏ผ02/11/2022๏ผ
ๅธ้ทไปๅคฉๅฎฃๅธ
็ด็ดๅธ้่จญ็ฌฌไธๅฎถCOVID-19้ซ็ไธญๅฟ๏ผCOVID-19 Centers of Excellence๏ผใๆฐ็้ซ็ไธญๅฟไฝๆผๅธ้ญฏๅ ๆๅธๅธ็ถญๅ ็็พ่ๅฏ815่(815 Broadway in Bushwick, Brooklyn)๏ผๅฐๅพ2ๆ14ๆฅ้ๅง็บๆญฃๅจๅบทๅพฉ็COVID-19ๆฃ่ ๆไพๆๅ๏ผไธฆๅฐ็บ็คพๅๆไพๅ จ้ข็ๆตๅๆๅใ
14ๅๅฐๆจๆงๅๅธๆๅๅ ดๆไปฅๅ็ด็ดๅ ฌๅ ฑๅๆธ้คจใ็ๅๅๅ ฌๅ ฑๅๆธ้คจๅๅธ้ญฏๅ ๆๅ ฌๅ ฑๅๆธ้คจ็27ๅๅ้คจๅฐๆถๅฐๅฑ ๅฎถ็COVID-19ๆชขๆธฌ่ฉฆๅ็๏ผไธฆๅ ่ฒปๆไพ็ตฆ็ด็ดไบบใๅพไธ้ฑ้ๅงๅๆฐ่ก็ผๆพ๏ผๅฑๆๆจๅฏไปฅๅจๆชขๆธฌๅ่ฟฝ่นค๏ผTest & Trace๏ผๆธฌ่ฉฆ็ถฒ็ซไธๆฅ็ๅ ท้ซๅฐ้ปๅๆ้๏ผwww.nychealthandhospitals.org/test-and-trace/testing/ใ
ๆดๆฐ๏ผ02/10/2022๏ผ
็ด็ดๅทๆฌๅจๆฐ่จญ63ๅ็บ5ๆญฒไปฅไธ็ๅ ็ซฅๅ้ๅฐๅนดๆไพๆฐๅ ็ซ่็่จๆ้ป๏ผhttps://covid19vaccine.health.ny.gov/system/files/documents/2022/02/nys_vaxforkidspop-upsitelocations_02092022_0.pdf
็ด็ดๅธๆฌๅจๅ ็่จๆ็ซ่้ปๅฐๅๅๆ้๏ผwww1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/covid-19-vaccines.page#walk-up-sites
ๆดๆฐ๏ผ02/09/2022๏ผ
ๅท้ทไปๆฅๅฎฃไฝ๏ผๅพๆๅคฉ๏ผ2ๆ10ๆฅ๏ผ้ๅง๏ผ็ด็ดๅทๆฟๅบๅฐ่งฃ้คๅฎคๅ ๅฃ็ฝฉไปคใ
ไฝๅฃ็ฝฉไปคๅจ็กๅฎถๅฏๆญธ่ ๆถๅฎนๆใ้ซ็ไฟๅฅไธญๅฟใๅท็้ค่้ขใๆฒๆ่จญๆฝใๅญธๆ กๅๆฅๆๆๅฐ็นผ็บ็ๆใ
ๅ้กๅๅธๆฟๅบๅฏไฟ็่ชๅทฑ็ๅฃ็ฝฉไปค๏ผ่ฆๆฑๆฐ่กๅจๅฎคๅ ๅ ฌๅ ฑๅ ดๆๅฟ ้ ๆดๅฃ็ฝฉใ
็ด็ดๅธ้ๅฐไผๆฅญๅๅญธๆ ก็ๅฃ็ฝฉไปค็กๆน่ฎ๏ผๆฐ่ก้ฒๅ ฅๅฎคๅ ้คๅปณๅๅจๆจๅ ดๆไป้ ๅบ็คบ็ซ่ๆฅ็จฎ่ญๆใ
ๆดๆฐ๏ผ02/08/2022๏ผ
็ด็ดๅทๆ่ฟไฟฎๆนไบ้ไบCOVID-19ๆชขๆธฌๅ้ฝๆงๆๆฅ่งธ้ฝๆง็ ไพๅพ้่ฆ้้ขๅค้ทๆ้็ๆๅฐๆ่ฆใCOVID-19ๆชขๆธฌๅ้ฝๆง็ไบบๅฟ ้ ๅพ็็้ๅงๆ่ตท่ณๅฐๅจๅฎถ้้ข5ๅคฉ๏ผๅฆๆๆฏ็ก็็๏ผๅๅพๆชขๆธฌๆฅ่ตท้ๅง่จใ
็ญ่งฃๆชข็ซ้้ขๅ้้ข็ๅๅฅ ๏ผไธญๆ๏ผ
ๅฆๆๆจ็ๅญธๆ กๆ้ไธป่ฆๆฑ้้ข็ขบ่ช่กจ๏ผ
ๆดๆฐ๏ผ02/07/2022๏ผ
็พๅ็พ็ ้ ้ฒๅๆงๅถไธญๅฟCDC็ผไฝๆฐๆๅฐ๏ผๅปบ่ญฐๅ ็ซ็ณป็ตฑไธญๅบฆๆๆฅตๅบฆ่ๅผฑ่ ๏ผๅฏๅจๆฅ็จฎ็ฌฌไธๅmRNA็ซ่๏ผ่ผ็ๆ่ซๅพ็ด๏ผๅพไธๅๆ๏ผๅณๅฏๆฅ็จฎ็ฌฌๅๅๅ ๅผบ้ใๆญคๅๅปบ่ญฐ็้้ๆ้็บไบๅๆใ่ฉณๆ ๏ผwww.cdc.gov/vaccines/acip/meetings/downloads/slides-2022-02-04/08-COVID-Hall-508.pdf
ๆดๆฐ๏ผ02/04/2022๏ผ
ๆ็ปๆฟๅบๆจๅคฉๅฎฃไฝ๏ผไบซๅMedicareๅMedicare Advantage่ฏ้ฆ้ซไฟ็ๆฐ่กๅฏๅ ่ฒป็ฒๅพๆฏๆๆๅค8ๅๅฑ ๅฎถๆชขๆธฌ็๏ผ้ ่จๅพๆฉๆฅ้ๅงใๆดๅค่ณ่จ๏ผwww.cms.gov/newsroom/news-alert/biden-harris-administration-will-cover-free-over-counter-covid-19-tests-through-medicare
ๆ้: ๅฆๆๆจๅทฒ็ถๆฅ็จฎ็ฌฌไธๅCOVID-19็ซ่๏ผไธฆๆ่ณๆ ผ็ฒๅพ$100็็ซ่็ๅต๏ผไฝๅฐๆชๆถๅฐๆๅฐๆช็ณ่ซ๏ผๆจไป็ถๅฏไปฅ่จชๅwww.vax4nyc.nyc.gov/incentivesๅ ็พ็ๅตใๅฆๆไฝ ๅทฒ้ธๆไบ่ฆช่ช้ ๅไฝ ็$100้ ไปๅก๏ผ่ซ่จไฝ้ ๅ็ๆๅพไธๅคฉๆฏ2ๆ6ๆฅ๏ผๆๆๆฅใ้ ๅๅฐ้ปๆ่ฉณๆ : www1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/vaccine-incentives-pickup.page
ๆดๆฐ๏ผ02/03/2022๏ผ
ไบบๅไธญๅฟๅฐๅๆฅญ้จ้๏ผCMP BOC๏ผ็พๆญฃๅๅฉๅฐๅๅฎถ็ณ่ซ็ด็ดๅธๅฑ ๆฐๅงๅกๆๅฐๅพฎๅๆฅญ่ฃๅฉ้่จๅ๏ผๆญค่จๅ็บๅไนๆขไปถ็ๅๅฎถๆไพๆ้ซ$1่ฌ็พๅ ็่ฃๅฉๆฅๆฌพใ่ฃๅฉ้ๅฏ็จไบๆ่ก็ณป็ตฑๅ็ดใๅ ดๅฐๆนๅปบใๆ่ๆฏๆใๅธๅ ด็้ทใๆ่กๅน่จใๅไบบ้ฒ่ญท็ฉๅ็ญใ
่ฉฒ่จๅๅฐๅชๅ ่ๆ ฎ็ฌฆๅไปฅไธๆขไปถ็ไผๆฅญ๏ผ
็ฑๆ่ฒไบบ็จฎใ็งปๆฐๆๅฅณๆงๆๆ
็ฑไธญไฝๆถๅ ฅๅฑ ๆฐๆๆ
้่ฆ่ณ้ไพ็ถญๆๆฅญๅ้็
็ณ่ซ่ณๆ ผ๏ผ
ๅฟ ้ ไฝไบ็ด็ดๅธไบๅ่กๆฟๅไนไธ
ๆญฃๅจ้็็็ๅฉๆงๆฅญๅ๏ผไธฆไบ 2020 ๅนด1 ๆ 1 ๆฅๆ้ฒ่ณฌ
ไผๆฅญๅฟ ้ ้็จไธ่ถ ้ 10 ๅๅกๅทฅ
ไผๆฅญๅฏไปฅๆไพ็ๆฅญ่ญๆ๏ผไพๅฆ็ด็จ ็ณๅ ฑ่กจใๅๆฅญ้่ก่ณฌๆถๆ็ๆฅญๅท็ ง
็ฑไบๆฐๅ ็ ๆฏ็ซๆ (COVID-19)๏ผๅฏฆ้ๆฅญๅๆถๅ ฅไธ้ไบ่ณๅฐ 25๏ผ
ๆดๅค่ฉณๆ ๆ็ณ่ซๅๅฉ๏ผ่ซ่ฏไฟๆๅ๏ผ
Moru Liang, moruliang@cmpny.org, (646) 603-7172, or
Jocelyn Liu, jocelynliu@cmpny.org, (646) 410-3394
ๆดๆฐ๏ผ02/02/2022๏ผ
็ด็ดๅทๆฌๅจๆฐ่จญ58ๅ็บ5ๆญฒไปฅไธ็ๅ ็ซฅๅ้ๅฐๅนดๆไพๆฐๅ ็ซ่็่จๆ้ป๏ผcovid19vaccine.health.ny.gov/system/files/documents/2022/02/vaxforkids_pop-up_site_locations_0.pdf
ๅธ้ท่ฟๆฅๅฎฃไฝ๏ผ็ด็ดๅธ็บๆชขๆธฌๅ้ฝๆงใ็็็บ่ผๅบฆๆไธญ็ญใๅนถๆ้ซ็่ๆน็ๆฐ็พๆไพๅ ่ฒป็ๆฐๅ ๆ็ ๆฏ่ฅ็ฉ๏ผๅฏๅๆฅๅ ่ฒปๅฏ้ใๆ้ๆฑ็ๆฐ็พๅฏไปฅ่ฏ็นซๅฎถๅบญ้ซ็็ณ่ซ๏ผไนๅฏไปฅๆฅๆ้ป่ฉฑ212-COVID19 (212 268-4319)็ณ่ซใๆดๅค่ณ่จ๏ผwww1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/050-22/mayor-adams-covid-19-cases-down-vaccinations-up-antiviral-medications-available-for#/0
02/28/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
์ค๋์ ๋ด์์๊ฐ ์ด์ํ๋ ๋ฐฑ์ ์ฅ์, ๊ฑด๊ฐ & ๋ณ์ ์ฌ์ดํธ, SOMOS ํด๋ฆฌ๋, ๋๋ ์์ ๊ฐ์ ๋ด ์๋ฐฉ์ ์ข ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํตํด COVID-19 ๋ฐฑ์ ์ ์ฒซ ํฌ์ฌ ๋๋ ์ฆ๋ฐ์ ์ํ 100๋ฌ๋ฌ์ ์ธ์ผํฐ๋ธ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์๋ ๋ง์ง๋ง ๋ ์ด๋ค. ์์ธํ ์์๋ณด๊ธฐ: www1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/vaccine-incentives.page
ํธ์ฒ ์ง์ฌ๋ ์ค๋ 3์ 2์ผ ์์์ผ๋ถํฐ ์ฃผ์ ๋ถ ์ฐจ์์ ํ๊ต๋ง์คํฌ ์ฐฉ์ฉ์๊ฑด์ด ์ํ๋์ง๋ง, ๊ตฐ๊ณผ ์๊ตฐ์ ํ๊ต๋ง์คํฌ ์ฐฉ์ฉ์ ๊ณ์ ์๊ตฌํ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ํ๋ถ๋ชจ์ ๋ณดํธ์๋ ๋ง์คํฌ๋ฅผ ์ฐฉ์ฉํ ์๋ ๋ฅผ ๊ณ์ ํ๊ต์ ๋ณด๋ผ ์ ์๋ค๊ณ ์ผ์์ผ ๋ฐํ๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ www.governor.ny.gov/news/video-audio-photos-rush-transcript-governor-hochul-updates-new-yorkers-states-progress-3.
๋น๋ถ๊ฐ, ๋ง์คํฌ๋ ๋ด์์ ๊ณต๋ฆฝํ๊ต์ ๋จ์์์ ๊ฒ์ด๋ค. ์๋ด์ค ์์ฅ์ ๋ด์์๊ฐ ์ด๋ฒ ์ฃผ ๊ธ์์ผ์ ์ด ์์น๋ฅผ ํ๊ฐํ์ฌ ์ต์ข ๋ฐํ๋ฅผ ํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. ๋ด์์๋ ๊ทธ ์ ์ COVID-19 ํ์๊ฐ ๊ธ์ฆํ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ 3์ 7์ผ ํ๊ต์์ ๋ง์คํฌ ์๋ฌดํ, ์ค๋ด์ธ์ ๋ฐ ์ค๋ฝ์ฉ ๋ฐฑ์ ์๊ฑด ๋ฑ์ ํด์ ํ ์์ ์ด๋ค. ์์ธํ ์์๋ณด๊ธฐ: www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/096-22/mayor-adams-on-mask-mandates-schools-vaccine-mandates-across-nyc
02/24/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
CDC๋ ์ต๊ทผ ์๋ฐฉ์ ์ข ์ ๋ํ ์ง์นจ์ ์ ๋ฐ์ดํธํ๋๋ฐ, ํ์ด์ ๋ฐฑ์ ๊ณผ ๋ชจ๋ฐ๋ COvid-19 ๋ฐฑ์ ์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ข ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ด์ ์ ๊ถ์ฅํ๋ 3~4์ฃผ๊ฐ ์๋, ํน์ ์ธ์ ๊ฒฝ์ฐ 8์ฃผ๊น์ง ๊ธธ์ด์ง ์ ์๋ค. CDC์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, 12์ธ ์ด์์ ์ผ๋ถ ์ฌ๋๋ค, ํนํ 12์ธ์์ 39์ธ ์ฌ์ด์ ๋จ์ฑ๋ค์๊ฒ 8์ฃผ์ ์ฃผ๊ธฐ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ์ ํฉํ ์ ์๋ค. ๋ ์งง์ ๊ฐ๊ฒฉ(ํ์ด์-Bio์ ๊ฒฝ์ฐ 3์ฃผ)์ฒซ ๋ฒ์งธ์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ ์ข ์ฌ์ด์ NTech; 4์ฃผ)๋ ๋ณดํต์์ ์ฌ๊ฐํ ๋ฉด์ญ ๊ฒฐํ ํ์, 65์ธ ์ด์์ ์ฑ์ธ, ์ง์ญ์ฌํ ์ ์ผ์ด๋ ์ค์ฆ ์งํ์ ์ํ ์ฆ๊ฐ ๋๋ฌธ์ ์ ์ํ ๋ณดํธ๊ฐ ํ์ํ ์ฌ๋๋ค์๊ฒ ๊ถ์ฅ๋๋ ๊ธฐ๊ฐ์ผ๋ก ๋จ์ ์๋ค. ์์ธํ ์์๋ณด๊ธฐ: www.cdc.gov/vaccines/covid-19/clinical-considerations/covid-19-vaccines-us.html
์ฌ์ง๋ค์ CDC website ์์ ์ ๊ณต ํ์์ต๋๋ค.
02/23/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
์ฃผ ์ ์ญ์ ์๋ 39๊ฐ์ ์๋ก์ด #Vaxforkids ํ์ ์๋ฐฉ์ ์ข ์ฌ์ดํธ๊ฐ ์ด๋ฒ ์ฃผ์ ๋ฐํ๋์์ต๋๋ค. covid19vaccine.health.ny.gov/nys-vaxforkids-pop-locations-0
02/22/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
NYS๋ ์ธ๋ ฅ ๋ถ์กฑ์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๋ก ์ธํด ์๋ฃ ์ข ์ฌ์ ๋ถ์ ์๋ฌด์ ์ํ์ ์ฐ๊ธฐํด ์์ต๋๋ค. 1์์ ๋ฐํจ๋ ๊ฐํ๋ช ๋ น์ ์๋ 2์ 21์ผ ์์์ผ์ ๋ฐํจ๋ ์์ ์ด์์ต๋๋ค.
CDC์ ๋น๋์ค๋ฅผ ๋ณด์ธ์.
02/18/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
๋ฏธ๋ฆฌ ์๋ฆผ: COVID-19 ๋ฐฑ์ ์ ๋ง์ผ์๊ฒ ์ด์, ์๋๋ฉด ์งํ์ฒ ์ด๋ ํต๊ทผ ์ด์ฐจ๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ฉด์ ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ผ์๊ฒ ์ด์? MTA์ ํ์ ์ฌ์ดํธ ์ค ํ๋๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ COVID-19 ๋ฐฑ์ , ๋ถ์คํฐ ๋๋ ํ ์คํธ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค. new.mta.info/coronavirus/popup-vaccination-stations
์์ฝ์ ์ํ์ ๋ ๋ฉ๋๋ค. 2์ 21์ผ ์์์ผ์๋ ๋ํต๋ น์ ๋ ์ ๊ธฐ๋ ํ์ฌ ๋ชจ๋ ํ์ ์ฌ์ดํธ๊ฐ ํ์๋๊ณ 2์ 22์ผ ํ์์ผ์๋ ๋ค์ ๋ฌธ์ ์ด ์์ ์ ๋๋ค.
02/17/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
์๋ฆผ: ๋ง์คํฌ๋ฅผ ์ ํํ ๋๋ ์ฌ๋ฌ ๊ฐ์ง ์ ํ์ด ์์ต๋๋ค. CDC์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ํด์ผ ํ ์ผ๊ณผ ํ์ง ๋ง์์ผ ํ ์ผ์ด ๋ช ๊ฐ์ง ์๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
์ธํ์ด ๊ฐ๋ฅํ๊ณ ํต๊ธฐ์ฑ์ด ์ข์ ๋ ๊ฒน ์ด์์ ์ฒ์ด ์๊ณ ์ฝ, ์ , ํฑ์ ์์ ํ ๋ฎ์ผ๋ฉฐ ์ผ๊ตด ์๊ตฌ๋ฆฌ์ ๋ฑ ๋ง๊ณ ๋นํ์ด ์๋ ๋ง์คํฌ๋ฅผ ๊ณ ๋ฅด์ธ์.
์จ์ ์ฌ๊ธฐ ์ด๋ ต๊ฒ ๋ง๋๋ ์ง๋ฌผ๋ก ๋ง๋ค์ด์ง ๋ง์คํฌ(์: ๋น๋)๋ ๋ฐ์ด๋ฌ์ค ์ ์๊ฐ ๋น ์ ธ๋๊ฐ ์ ์๋ ํธ๊ธฐ ๋ฐธ๋ธ ๋๋ ํ๊ธฐ๊ตฌ๊ฐ ์๋ ๋ง์คํฌ๋ฅผ ์ ํํ์ง ๋ง์ญ์์ค. ํ์ด์ค ์ค๋์ ๋ํ ํ๊ฐ๋ ์งํ ์ค์ด์ง๋ง, ํ์ฌ๋ก์๋ ํจ๊ณผ๊ฐ ์๋ ค์ง์ง ์์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ์ง๊ธ์ ๊ทธ๊ฒ๋ค์ ์ถ์ฒํ์ง ์์ต๋๋ค.
Face Mask ๊ฐ์ด๋์ ๋ํ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/about-face-coverings.html ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค.
02/16/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
์ฃผ ์ ์ญ์ ์๋ 29๊ฐ์ ์๋ก์ด #Vaxforkids ํ์ ์๋ฐฉ์ ์ข ์ฌ์ดํธ๊ฐ ์ด๋ฒ ์ฃผ์ ๋ฐํ๋์์ต๋๋ค.
02/15/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
์๋ฐฉ ์ ์ข ์ธ์ผํฐ๋ธ:
2022๋ 2์ 12์ผ์์ 2022๋ 2์ 28์ผ ์ฌ์ด์ ๋ด์์์์ ์ด์ํ๋ ๋ฐฑ์ ์์น, Health + Hospitals ์ฌ์ดํธ, SOMOS ํด๋ฆฌ๋์์ ๋๋ ์์ ๊ฐ์ ์๋ฐฉ ์ ์ข ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํตํด ์ถ๊ฐ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ ๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ $100 ์ ๋ถ ์ง๋ถ์นด๋๋ฅผ ๋ฐ์ต๋๋ค.
2021๋ 7์ 28์ผ๊ณผ 2022๋ 2์ 28์ผ ์ฌ์ด์ ๋ด์์์์ ์ด์ํ๋ ๋ฐฑ์ ์์น, Health + Hospitals ์ฌ์ดํธ, SOMOS ํด๋ฆฌ๋์์ ๋๋ ์์ ๊ฐ์ ์๋ฐฉ ์ ์ข ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํตํด ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ ๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ์๊ฒฉ์ด ๋ฉ๋๋ค. $100 ์ ๋ถ ์ง๋ถ ์นด๋๋ฅผ ๋ฐ์ผ๋ ค๋ฉด
์์ ๋ฐฐ์ก ๊ธฐ๊ฐ(์ด๋ฉ์ผ ์นด๋์ ๊ฒฝ์ฐ 5์ผ, ์ฐํธ ์นด๋์ ๊ฒฝ์ฐ 4์ฃผ) ๋ด์ ์ด๋ฉ์ผ ๋๋ ์ฐํธ ์นด๋๋ฅผ ๋ฐ์ง ๋ชปํ ๊ฒฝ์ฐ ์๋ www.akimbocard.com/vaxincentiveissue.์์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ ์ถํ ๊ฒ์ ๊ถ์ฅํฉ๋๋ค.
์์ธํ ์์๋ณด๊ธฐ: www1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/vaccine-incentives.page
02/14/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
์๋ฆผ: ์ค๋๋ถํฐ 14๊ฐ ๋์์ ๋๋๋งํฌ ๋ฌธํ ์ ์ ์ง์ ๋ด์ ๊ณต๋ฆฝ ๋์๊ด, ํธ์ฆ ๊ณต๋ฆฝ ๋์๊ด ๋ฐ ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ ๊ณต๋ฆฝ ๋์๊ด์ 27๊ฐ ์ง์ ์์ ๋ฌด๋ฃ ์ฌํ ์ฝ๋ก๋ ๊ฒ์ฌ๊ฐ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ์ฐธ์ฌ ๋ฌธํ ์ฌ์ดํธ ๋ฐ ๋์๊ด ์ง์ ๋ฐ ๋ฐฐํฌ ์๊ฐ์ ์ฌ๊ธฐ์์ ํ์ธํ์ญ์์ค: www.nychealthandhospitals.org/pressrelease/test-trace-partners-with-cultural-sites-and-libraries-to-distribute-at-home-tests/
02/11/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
Adams ์์ฅ์ ์ค๋ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ด ๋ฐํํ์ต๋๋ค.
NYC๋ ์ธ ๊ฐ์ COVID-19 ์ผํฐ ์ค ์ธ ๋ฒ์งธ ์ผํฐ๋ฅผ ์ด ์์ ์ ๋๋ค. ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ ๋ถ์ฌ์ ์ ์์นํ ์ ์ปค๋ฎค๋ํฐ ๋ณด๊ฑด ํด๋ฆฌ๋์ 2022๋ 2์ 14์ผ๋ถํฐ COVID-19 ํ์ ๋ณต๊ตฌ๋ฅผ ์ง์ํ๊ณ ์ปค๋ฎค๋ํฐ์ ํฌ๊ด์ ์ธ ์ธ๋ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ ์์ ์ ๋๋ค.
๋ด์ ๊ณต๊ณต๋์๊ด, ํธ์ฆ ๊ณต๊ณต๋์๊ด, ๋ธ๋ฃจํด๋ฆฐ ๊ณต๊ณต๋์๊ด์ 14๊ฐ ๋๋๋งํฌ ์ ๋ฌธํ์ ์ ์ง์ 27๊ฐ ์ง์ ์๋ ๋ด์ ์๋ฏผ๋ค์๊ฒ ๋ฌด๋ฃ๋ก ์ ๊ณตํ ์ ์๋ ์ํ COVID-19 ํ ์คํธ ํคํธ๊ฐ ์ ๊ณต๋ฉ๋๋ค. ๋งค์ฃผ ํ์ฅ์ค์ฌ ๋ฐฐํฌ๊ฐ ๋ค์ ์ฃผ์ ์์๋ ์์ ์ด๋ฉฐ, ์ฅ์์ ์๊ฐ ๋ชฉ๋ก์ Test & Trace์ ํ ์คํธ ํ์ด์ง์ธ www.nychealthandhospitals.org/test-and-trace/testing/./์์ ๋งค์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ๋ ์์ ์ ๋๋ค.
์์ธํ ์์๋ณด๊ธฐ: www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/071-22/mayor-adams-nyc-health-hospitals-gotham-health-open-new-covid-19-center-excellence-brooklyn#/0
02/10/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
์ฃผ ์ ์ญ์ ์๋ 63๊ฐ์ ์๋ก์ด #Vaxforkids ํ์ ์๋ฐฉ์ ์ข ์ฌ์ดํธ๊ฐ ์ด๋ฒ ์ฃผ์ ๋ฐํ๋์์ต๋๋ค.
๋ด์์์ ์ด๋ฒ ์ฃผ ํ์ฅ์ ์ข , ๋ชจ๋ฐ์ผ ๋ฐ ํ์ ์๋ฐฉ์ ์ข ์ฌ์ดํธ:
www1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/covid-19-vaccines.page#walk-up-sites
02/09/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
ํธ์ฒ ์ง์ฌ๋ ์ค๋ NYS์ ์ค๋ด ๊ณต๊ณต ๊ณต๊ฐ์ ๋ํ ๋ง์คํฌ ์ค์ด ๋ฐฑ์ ์๋ฌดํ๊ฐ ๋ด์ผ 2์ 10์ผ๋ถํฐ ์ข ๋ฃ๋ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํํ์ต๋๋ค.
์ด ์๋ฌด์ฌํญ์ ๋ ธ์์ ์ผํฐ, ๋ณด๊ฑด์, ๊ตญ์ ์์์, ๊ต์ ์์ค, ํ๊ต, ์ฃผ๊ฐ๋ณดํธ์์์ ๊ณ์ ์ ์ฉ๋ ์์ ์ด๋ค.
์นด์ดํฐ, ๋์ ๋ฐ ๊ธฐ์ ์ ์ฌ์ ํ ๋ง์คํฌ๋ฅผ ์๊ตฌํ ์ ์์ต๋๋ค.
๋ด์์๋ ์๋น, ๊ทน์ฅ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฒฝ๊ธฐ์ฅ์ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ ์ํด ์๋ฐฉ์ ์ข ์ ์ฆ๋ช ํด์ผ ํ๋ ๋์ ์ ์ฒด์ ์๋ฌด์ฌํญ์ ์ ์งํ ๊ฒ์ด๋ค.
์์ธํ ์์๋ณด๊ธฐ: www.governor.ny.gov/news/governor-hochul-announces-winter-toolkit-new-phase-covid-response-keep-new-york-safe-open-and
02/08/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
NYS๋ ์ต๊ทผ COVID-19 ์์ฑ ๋ฐ์ ํ ๊ฒฉ๋ฆฌ ๋๋ ๋ ธ์ถ ํ ๊ฒฉ๋ฆฌ ๊ธฐ๊ฐ์ ๋ํ ์ง์นจ์ ๋ณ๊ฒฝํ์ต๋๋ค. COVID-19 ์์ฑ ํ์ ์ ๋ฐ์ ์ฌ๋์ ์ฆ์์ด ์์๋ ๋ ๋ก๋ถํฐ ๋๋ ์ฆ์์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๊ฒ์ฌ ๋ ์ง๋ก๋ถํฐ ์ต์ 5์ผ ๋์ ์ง์ ์์ด์ผ ํฉ๋๋ค(๊ฒฉ๋ฆฌ).
COVID-19์ ๋ํด ์์ฑ ๋ฐ์์ ๋ณด์ธ ๊ฒฝ์ฐ ๋๋ ๋ฐ์ ์ ์ด์์ธ ๊ฒฝ์ฐ ํด์ผ ํ ์ผ
ํ๊ต๋ ๊ณ ์ฉ์ฃผ๊ฐ ๊ฒฉ๋ฆฌ ๋ฐ/๋๋ ๊ฒฉ๋ฆฌ ํ์ธ์ ์๊ตฌํ๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ต๋๋ค.
02/07/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
CDC๋ ๋ฉด์ญ๋ ฅ์ด ๋ณดํต ๋๋ ์ฌ๊ฐํ๊ฒ ์ ํ๋ ์ผ๋ถ ํ์๋ค์ 5๊ฐ์ ๋์ mRNA ๋ฐฑ์ (Pfizer ๋๋ Moderna)์ 3ํ ์ ์ข ํ ํ ์ ์ด๋ 3๊ฐ์ ํ์ ๋ค ๋ฒ์งธ ์ ์ข ์ ๋ฐ์์ผ ํ๋ค๋ ์๋ก์ด ์ง์นจ์ ๋ฐํํ์ต๋๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ www.cdc.gov/vaccines/acip/meetings/downloads/slides-2022-02-04/08-COVID-Hall-508.pdf๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค.
02/04/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
๋ฉ๋์ผ์ด & ๋ฉ๋์ผ์ด๋ ์๋น์ค ์ผํฐ๋ ๋ฉ๋์ผ์ด ๋ฐ ๋ฉ๋์ผ์ด ์ด๋๋ฐดํฐ์ง ์ํ์๊ฐ ์ด๋ฅธ ๋ด๋ถํฐ ์ฒ๋ฐฉ์ ์์ด ๊ตฌ์ ํ ์ ์๋ ๋ฌด๋ฃ COVID-19 ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์๋ค๊ณ ์ด์ ๋ฐํํ์ต๋๋ค. ์ด ๊ณํ์ ํ ๋ฌ์ ์ต๋ 8๊ฐ์ ์ํ์ ํ์ฉํ ๊ฒ์ ๋๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ www.cms.gov/newsroom/news-alert/biden-harris-administration-will-cover-free-over-counter-covid-19-tests-through-medicare๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค.
๋ฏธ๋ฆฌ ์๋ฆผ: COVID-19 ๋ฐฑ์ ์ 1ํ ์ ์ข ํ๊ณ 100๋ฌ๋ฌ ๋ฐฑ์ ์ธ์ผํฐ๋ธ๋ฅผ ๋ฐ์ ์๊ฒฉ์ด ์์ง๋ง ์์ง ๋ฐ๊ฑฐ๋ ์ฒญ๊ตฌํ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ์๋ www.vax4nyc.nyc.gov/incentives๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ ์ฐํธ ๋๋ ์ด๋ฉ์ผ์ ํตํด ์ธ์ผํฐ๋ธ๋ฅผ ์ํํ ์ ์์ต๋๋ค. 100๋ฌ๋ฌ ์ ๋ถ ์ง๋ถ ์นด๋๋ฅผ ์ง์ ์๋ นํ๊ธฐ๋ก ์ ํํ์ จ๋ค๋ฉด, ์ธ์ผํฐ๋ธ๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์๋ ๋ง์ง๋ง ๋ ์ด 2์ 6์ผ ์ผ์์ผ์ด๋ผ๋ ๊ฒ์ ๊ธฐ์ตํ์ญ์์ค. ํฝ์ ์ฌ์ดํธ ์์น ๋ฐ ์์ธํ ๋ด์ฉ์ www1.nyc.gov/site/coronavirus/vaccines/vaccine-incentives-pickup.page ์์ ํ์ธํ์ญ์์ค.
02/03/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
CMP BOC(Business Outreach Center)๋ ์ ๊ฒฉ ์๊ธฐ์ ์์ ์์๊ฒ ์ต๋ $10,000์ ๋ณด์กฐ๊ธ์ ์ ๊ณตํ๋ CitizensNYC Neighborhood Business Grants ๋ฅผ ์ ์ฒญํ๋ ์๊ธฐ์ ์ ์ ๊ทน์ ์ผ๋ก ์ง์ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ค์๊ณผ ๊ฐ์ ๊ธฐ์ ์ ์ฐ์ ๊ถ์ด ์ฃผ์ด์ง๋๋ค.
์ ์์ธ์ข , ์ด๋ฏผ์ ๋๋ ์ฌ์ฑ ์์
์ ์๋ ๋ฐ ์ค์ฐ์ธต ๊ฑฐ์ฃผ์ ์์
์ฌ์ ์ด์์ ์ ์งํ๊ธฐ ์ํด ์๊ธ์ด ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ
๋ณด์กฐ๊ธ์ ๋ฐ์ผ๋ ค๋ฉด:
์ฌ์ ์ฒด๋ ๋ด์์์ 5๊ฐ ์์น๊ตฌ ์ค ํ๋์ ์์นํด์ผ ํฉ๋๋ค.
์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ชฉ์ ์ผ๋ก ํ๋ํ๋ฉฐ 2020๋ 1์ 1์ผ์ ์์ต์ ์ฐฝ์ถํ๊ณ ์์์ต๋๋ค.
์ฌ์ ์ฒด๋ ์ง์์ 10๋ช ์ดํ๋ก ๊ณ ์ฉํด์ผ ํฉ๋๋ค.
์ฌ์ ์ฒด๋ ์ธ๊ธ ์ ๊ณ ์, ์ฌ์ ์ฒด ์ํ ๊ณ์ข ๋๋ ์ฌ์ ํ๊ฐ์ฆ๊ณผ ๊ฐ์ ์ฌ์ ์ฆ๋ช ์๋ฅผ ์ ๊ณตํ ์ ์์ต๋๋ค.
COVID-19 ๋ก ์ธํด ๋น์ฆ๋์ค ์์ต์ด ์ต์ 25% ๊ฐ์ํ์ต๋๋ค.
๋ ์์ธํ ์ ๋ณด์ ์ง์์ ์ํ์๋ฉด ์ ํฌ์๊ฒ ์ฐ๋ฝํ์ญ์์ค:
Moru Liang, moruliang@cmpny.org, (646) 603-7172, ๋๋
Jocelyn Liu, jocelynliu@cmpny.org, (646) 410-3394
02/02/2022 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
์ฃผ ์ ์ญ์ ์๋ 58๊ฐ์ ์๋ก์ด #Vaxforkids ํ์ ์๋ฐฉ์ ์ข ์ฌ์ดํธ๊ฐ ์ด๋ฒ ์ฃผ์ ๋ฐํ๋์์ต๋๋ค: covid19vaccine.health.ny.gov/system/files/documents/2022/02/vaxforkids_pop-up_site_locations_0.pdf
์๋ด์ค์์ฅ์๋ด์์๊ฐ์์ฑ๋ฐ์์๋ณด์ด๊ณ , ๊ฒฝ๋ฏธํ๊ฑฐ๋์ค๊ฐ์ ๋์์ฆ์์๋ณด์ด๋ฉฐ, ์์ฌ์์ฒ๋ฐฉ์๋ฐ์์ฃผ๋ฏผ๋ค์๊ฒ๋น์ผ๋ฐฐ์ก์ํตํด๋ฌด๋ฃ COVID-19 ํญ๋ฐ์ด๋ฌ์ค์ ๋ฅผ๋ฐ์กํ๋ค๊ณ ๋ฐํํ๋ค. ์์ฑ๋ฐ์์ด๋์จ๋ด์์ปค๋ค์๋ด๋น์์ฌ์๊ฒ์ฐ๋ฝํ๊ฑฐ๋ 212-COVID19๋ก์ ํ๋ฅผ๊ฑธ์ด์ง๋ฃ์์ฐ๊ฒฐ๋๊ณ ์ด์ฉ๊ฐ๋ฅํ์น๋ฃ์ต์ ์๋ํด๋ ผ์ํด์ผํ๋ค. ์์ธํ์์๋ณด๊ธฐ: www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/050-22/mayor-adams-covid-19-cases-down-vaccinations-up-antiviral-medications-available-for#/0