COVID-19 Updates And Resources (December, 2021)
CMP continues conveying reliable information regarding COVID-19 to ensure our community has an extra channel to obtain important information and resources from credible sources.
UPDATES (12/23/21)
Governor Hochul announced starting December 27, walk-in testing will be available at MTA pop-up vaccination sites:
8am - 2pm at Times Square-42nd Street
3pm - 8pm at Grand Central Terminal
Testing at five additional locations across New York City will begin next week. The days and times for testing will be announced once they are finalized.
UPDATES (12/22/21)
According to Mayor de Blasio, tomorrow, December 23, at 9 AM, Binax COVID-19 testing kits will be handed out at the following sites. Each site will have 2,000 kits:
BRONX: Soundview, Corner of Morrison Ave and Westchester Ave, 10472
BROOKLYN: Bensonhurst, Corner of 18th Ave and 65th St, 11204
MANHATTAN: Masaryk Towers, 75, Columbia Street, 10002
QUEENS: Corona, Corner of 37th Ave and Junction Blvd, 11368
STATEN ISLAND: Conference House Park, Corner of Hylan Blvd and Saterlee St, Staten Island, NY 10307
Free at home test kits are also available at City-run COVID-19 testing sites: nyc.gov/covidtest
UPDATES (12/21/21)
Mayor de Blasio today announced a new $100 incentive for booster shots. If you get your COVID vaccine booster shot between today, December 21, 2021 and December 31, 2021 at a New York City-run vaccine location or through the City's in-home vaccination program you will be eligible to receive a $100 pre-paid debit card. Within 5 days of completing your booster dose, a virtual debit card will be sent to the email you provided when making an appointment or registering as a walk-up. If you do not have a valid email on file a physical card will be mailed to the mailing address on file.
Find a city-run site and make an appointment for your booster: vax4nyc.nyc.gov/patient/s/.
Get a booster shot at home: forms.cityofnewyork.us/f/home
In addition, the City is opening more COVID testing site across the city. Find a site here: www1.nyc.gov/site/coronavirus/get-tested/covid-19-testing.page
UPDATES (12/20/21)
The COVID vaccine mandate for private and religious school employees in New York City starts today, 12/20. Staff now have to have had their first dose of vaccine.
According to Mayor de Blasio, NYC is expecting the omicron surge to last several weeks with a fast spike in cases before they drop. Learn more: www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/843-21/transcript-mayor-de-blasio-holds-media-availability
UPDATES (12/17/21)
The CDC yesterday signed off on a recommendation from its advisory committee that people who have a choice should get an mRNA vaccine, either Pfizer or Moderna, over the single-shot Johnson & Johnson vaccine after a review of new CDC data on rare blood clots linked to J&J. However, the committee reaffirmed that receiving any vaccine is better than being unvaccinated. Individuals who are unable or unwilling to receive an mRNA vaccine will continue to have access to Johnson & Johnsonโs COVID-19 vaccine. Learn more: www.cdc.gov/media/releases/2021/s1216-covid-19-vaccines.html
UPDATES (12/16/21)
Have questions regarding NYSโs recent indoor masking requirement? Visit here: coronavirus.health.ny.gov/frequently-asked-questions-proof-full-vaccination-or-mask-requirement-businesses-and-venues
UPDATES (12/15/21)
The Key to NYC mandate that was first announced in August 2021 has been recently expanded. Starting 12/14, children ages 5 to 11 are also required to have proof of vaccination for indoor dining, fitness, and entertainment.
Businesses covered by this mandate must check vaccination status of all staff and customers 5 and older. Businesses need to:
Fill out the Affirmation of Compliance With Key to NYC Worker Vaccination Requirements certificate and post it in a public place.
Place the Vaccination Required Poster for Businesses in a place that is clearly visible to people before they enter your business
Become familiar with the accepted proofs of vaccination listed here.
Develop a written implementation plan that will be available for inspection.
If you are a small business and have questions about this policy, call the SBS hotline at 888-SBS-4NYC (888-727-4692).
Learn more: COVID-19: Vaccine Key to NYC - NYC Health
For all other private sector businesses in NYC, beginning 12/27, workers who perform in-person work or interact with the public must show proof they have received at least one dose of a COVID-19 vaccine. Workers will then have 45 days to show proof of their second dose (for Pfizer or Moderna vaccines). Learn more: COVID-19: Vaccination Workplace Requirement - NYC Health
UPDATES (12/13/21)
The NYC Small Business Resilience Grant, funded by the NYC Department of Small Business Services (SBS), is now open for applications. The Grant is a $10,000 grant to help eligible small businesses recover from the economic hardships that occurred because of the COVID-19 pandemic. If you want to learn more about the program or need assistance in applying for the grant, please contact CMP BOC at (646) 292-9672/moruliang@cmpny.org or (646) 292-5380/jocelynliu@cmpny.org.
NYS indoor masking for places without vax requirement begins today. Last Friday, Governor Hochul announced masks would be required to be worn in all indoor public places unless businesses or venues implement a vaccine requirement. In NYC, that would include all restaurants, gyms and entertainment venues. Other businesses can implement their own vaccine requirement to avoid requiring masks. The mandate will remain in effect until January 15, after which the state will re-evaluate the requirement based on current conditions.
UPDATES (12/03/21)
New York Reports Five Omicron Cases
New York State has confirmed its first five cases of the Omicron variant, Gov. Kathy Hochul and Mayor Bill de Blasio announced on Thursday evening.
Ms. Hochul provided basic details about the five cases: a 67-year-old woman in Suffolk County who returned from South Africa, had mild symptoms and had received at least one dose of a vaccine; two residents in Queens; one resident in Brooklyn and another person in New York City who had traveled recently. The woman in Suffolk County tested positive on Nov. 30.
New York City will require vaccination for workers at religious and private schools
New York City will require employees at yeshivas, Catholic schools and other private schools to be vaccinated against the coronavirus, as part of the cityโs latest push to expand vaccine mandates.
The new directive, which was announced on Thursday, is expected to affect roughly 930 schools and 56,000 employees, city officials said. They will have to show proof they received the first dose of a vaccine by Dec. 20.
UPDATES (12/02/21)
Minnesota Man Who Traveled to NYC for 2-Day Javits Convention Is 2nd US Omicron Case
A vaccinated Minnesota man who attended a two-day convention at NYC's Javits Center last month is confirmed to be the United States' second omicron case; the first was announced in California a day ago.
Officials have long said it's only a matter of time before the newest variant is detected in every U.S. state; that window appears to be shortening rapidly for New York, the one-time pandemic epicenter.
Gov. Kathy Hochul on Thursday pledged not to overreact to the news out of Minnesota, citing vaccination as a critical defense in preventing further spread and the lack of data around omicron so far.
UPDATES (12/01/21)
Select schools across NYC offering 2nd dose of COVID-19 vaccine to kids aged 5-11
Amid overwhelming demand -- and with concern growing over the emerging omicron variant -- New York City is offering second COVID vaccine doses starting yesterday.
P.S. 67 in Fort Greene is one of three locations across the city that will be turned into a vaccination site. The clinics are offering second doses of the Pfizer vaccine to children as young as 5. The other locations include P.S. 40 and P.S. 124 in Manhattan.
Right now, only 16% percent of NYC school kids age 5 to 11 have gotten their first shot, and officials want to dramatically boost those numbers.
UFT calls for more testing of adults in NYC schools
New York City Teachers' Union is now calling for more testing of adults in school buildings. The UFT says testing is important to keep cases down in schools, especially now with the threat of the omicron variant.
School officials say so far this year, they have only had to close three schools due to COVID-19.
ๆดๆฐ๏ผ12/23/21๏ผ
ๅท้ทๅฎฃไฝๅพ12ๆ27ๆฅ่ตท๏ผๆไบMTAๅฐ้ต็ซ็็ซ่ๆฅ็จฎ้ปไนๅฐๆไพๆฐๅ ๆชขๆธฌ๏ผ
ๆฉไธ8้ป - ไธๅ2้ป๏ผๆไปฃๅปฃๅ ด็ซ๏ผTimes Square-42nd Street ๏ผ
ไธๅ3้ป - ๆไธ8้ป๏ผไธญๅคฎ่ป็ซ๏ผGrand Central Terminal ๏ผ
ๆดๅคๅฐ้ต็ซๆชขๆธฌ้ปไธๅจ่ตทไนๅฐ้ธ็บ้ๆพใๆดๅค็ดฐ็ฏๅพ ๅฎใ
็ญ่งฃๆดๅค: new.mta.info/press-release/icymi-governor-hochul-announces-covid-19-testing-mta-subway-station-pop-vaccination
ๆดๆฐ๏ผ12/22/21๏ผ
ๅธ้ทไปๅคฉๅฎฃไฝ๏ผๆๅคฉ๏ผ12ๆ23ๆฅ๏ผๆฉไธ9้ป่ตท๏ผๅจไปฅไธๅฐ้ป็ผๆพๅฏ็จๆผๅฑ ๅฎถๆชขๆธฌ็Binaxๆฐๅ ๆชขๆธฌ่ฉฆๅ็ใๆฏๅๅฐ้ปๅฐ็ผๆพ2,000ๅ่ฉฆๅ็ใ
ๅธๆๅ ๆฏ: Soundview, Corner of Morrison Ave and Westchester Ave, 10472
ๅธ้ญฏๅ ๆ: Bensonhurst, Corner of 18th Ave and 65th St, 11204
ๆผๅ้ : Masaryk Towers, 75, Columbia Street, 10002
็ๅๅ: Corona, Corner of 37th Ave and Junction Blvd, 11368
ๅฃซไธน้ ๅณถ: Conference House Park, Corner of Hylan Blvd and Saterlee St, Staten Island, NY 10307
ๅธๆฟๅบ้็็ๆชขๆธฌ้ปไน็ผๆพๅ ่ฒป็ๆชขๆธฌ่ฉฆๅ็: nyc.gov/covidtest
ๆดๆฐ๏ผ12/21/21๏ผ
ๅธ้ทไปๆฅๅฎฃไฝไบๆๅ ๅผบ้ๅฏ็ฒๅพ$100็ๅตใๅพไปๅคฉ้ๅง๏ผ่ณ12ๆ31ๆฅ๏ผๅจๅธๆฟๅบ้็็็ซ่้ปๆณจๅฐๅ ๅผบ้ๆ้้ๆฟๅบ็ๅฑ ๅฎถๆ็ซ่่จๅๆณจๅฐไบๅ ๅผบ้็ๆฐ่ก๏ผๅฐๆ็ฒๅพ$100็็พ้็ๅต๏ผ้้้ ไปๅก็ผๆพใๅจๅฎๆๅ ๅผบ้็5ๅคฉๅ ๏ผ้ปๅญ้ ไปๅกๅฐ็ผ้่ณๆจ็้ต็ฎฑใ่ฅๆจไธๆณ่ฆ้ปๅญๅฝขๅผ็้ ไปๅก๏ผๅฏฆ้ซ้ ไปๅกๅฐๆ้ตๅฏๅฐๆจๆไพ็ๅฐๅใ
ๅธๆฟๅบ้็็็ซ่้ป๏ผvax4nyc.nyc.gov/patient/s/.
ๅฑ ๅฎถๆ็ซ่๏ผ forms.cityofnewyork.us/f/home
ๅฆๅค๏ผๆฟๅบไนๅฐ้่จญๆดๅคๆฐๅ ๆชขๆธฌ้ป๏ผwww1.nyc.gov/site/coronavirus/get-tested/covid-19-testing.page
ๆดๆฐ๏ผ12/20/21๏ผ
ๅพไปๅคฉ๏ผ12ๆ20ๆฅ๏ผ้ๅง๏ผ็ด็ดๅธ็ง็ซๅญธๆ กๅๅฎๆๅญธๆ ก็ๅกๅทฅไนๅฟ ้ ๆฅ็จฎๆฐๅ ็ซ่ใ็พๅจไปๅๅฟ ้ ๅทฒๆฅ็จฎไบ่ณๅฐ็ฌฌไธๅ็ซ่ใ
ๆๅธ้ท็จฑ๏ผ็ด็ดๅธๆญฃ้ ่จOmicronๆฐๅ ็ ไพ็ๆฟๅขๅฐๆ็บๆธๅจ๏ผ็ ไพๅจไธ้ไนๅๆ็ถๆญทๅฟซ้ๅขๅ ็้็จใไบ่งฃๆดๅค:www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/843-21/transcript-mayor-de-blasio-holds-media-availability
ๆดๆฐ๏ผ12/17/21๏ผ
็พๅ็พ็ ๆงๅถ่้ ้ฒไธญๅฟ(CDC)ๅจๅฏฉๆฅไบ่ๅผท็็ซ่ๆ้็็ฝ่ฆ็ๅ่ก็ๆณๆฐๆธๆๅพ๏ผๆจๅคฉๆญฃๅผๅปบ่ญฐๆฐ่กๅจๆ้ธๆ็ๆ ๆณไธ๏ผๆ่ฉฒๆฅ็จฎ่ผ็ๆ่ซๅพท็ดๆฐๅ ็ซ่๏ผ่้ๅผท็็ซ่ใไฝๅๆ๏ผCDCๅงๅกๆไน้็ณ๏ผๆฅๅไปปไฝ็ซ่้ฝๆฏไธๆฅ็จฎ่ฆๅฅฝใๆฐ่กไพ็ถๅฏไปฅๆ นๆ่ชๅทฑ็ๆ้ก้ธๆๆฅ็จฎๅผบ็็ๅฎๅ็ซ่ใ็ญ่งฃๆดๅค๏ผwww.cdc.gov/media/releases/2021/s1216-covid-19-vaccines.html
ๆดๆฐ๏ผ12/16/21๏ผ
ๆจๅฐๆผๅทๅบๆ่ฟ้ ไฝ็ๅฎคๅ ไฝฉๆดๅฃ็ฝฉ็่ฆๅฎๆ็ๅๅ๏ผ่ซ่จชๅ: coronavirus.health.ny.gov/frequently-asked-questions-proof-full-vaccination-or-mask-requirement-businesses-and-venues
ๆดๆฐ๏ผ12/15/21๏ผ
ๆผ8ๆไปฝ้ๅงๅฏฆๆฝ็Key to NYCๅฝไปค่ฟๆฅๅฎฃไฝๅปถ้ทใๅพ12ๆ14ๆฅ้ๅง๏ผ5่ณ11ๆญฒ็ๅ ็ซฅไนๅฟ ้ ๆไพCOVID-19็ซ่่ญๆๆนไปฅ้ฒๅ ฅๅฎคๅ ็็จ้คใๅฅ่บซๆฟๅๅจๆจๅ ดๆใ
้ค้คจใๅฅ่บซๆฟๅๅจๆจๅ ดๆ้่ฆๆชขๆฅๆๆๅกๅทฅๅ5ๆญฒไปฅไธ้กงๅฎข็็ซ่่ญๆ๏ผไน้่ฆ๏ผ
ๅกซๅฏซ Affirmation of Compliance With Key to NYC Worker Vaccination Requirements certificate๏ผไธฆๅผต่ฒผๅจๅ ฌๅ ฑๅฐๆน
ๅผต่ฒผVaccination Required Poster for Businessesๆตทๅ ฑๅจ้กฏ็ผ็ๅฐๆน๏ผไปฅไพฟไบบๅๅจ้ฒๅ ฅๆจ็ๅบ้ชๅๅฐฑๅฏไปฅๆธ ๆฐ็่ฆ
็ๆ่ช่ญ็็ซ่ๅ็ใ
ๅถๅฎๆธ้ข็ๅฏฆๆฝ่จๅไปฅไพๆฟๅบๆชขๆฅใ
ๅฆๆจ็็ๆๆ็ๅ๏ผ่ซๆฅๆ888-SBS-4NYC (888-727-4692)ใ
็ญ่งฃๆดๅค: COVID-19: Vaccine Key to NYC - NYC Health
็ด็ดๅธๆๆๅ ถไป็ง็ไผๆฅญ็ๅกๅทฅ๏ผ่ฅ้่ฆ่ๅ ฌ่ก้ฒ่ก้ขๅฐ้ขๆบ้ไบๅ๏ผไนๅฟ ้ ๅจ12ๆ27ๆฅๅๆฅ็จฎไบ่ณๅฐไธๅCOVID-19็ซ่ใๅจ45ๅคฉๅ๏ผๅกๅทฅ้ ๆไพไปๅ็็ฌฌไบๅ็ซ่ๆฅ็จฎ่ญๆ(่ฅๆฏ่ผ็ๆ่ซๅพท็ด็ซ่)ใ็ญ่งฃๆดๅค๏ผ COVID-19: Vaccination Workplace Requirement - NYC Health
ๆดๆฐ๏ผ12/13/21๏ผ
็ฑ็ด็ดๅธๅฐๅๆฅญๆๅๅฑ(SBS)ๆฅๆฌพ็NYC Small Business Resilience Grant็พๅทฒ้ๆพ็ณ่ซใ่ฉฒ้ ็ฎ็บ็ฌฆๅๆขไปถ็ๅฐไผๆฅญๆไพ$10,000็ๆฅๆฌพใๅฆๆๆจๆณไบ่งฃๆดๅค้ๆผ่ฉฒ้ ็ฎ็ไฟกๆฏๆ้่ฆ็ณ่ซไธ็ๅๅฉ๏ผ่ซ่ฏไฟไบบๅไธญๅฟๅฐๅๆฅญ้จ้๏ผ(646)292-9672/moruliang@cmpny.orgๆ(646)292-5380/jocelynliu@cmpny.orgใ
็ด็ดๅทๅฎคๅ ๅฃ็ฝฉไปคไปๆฅ่ตท้ๅงๅฏฆๆฝใๅท้ทไธๅจไบ้ ไฝ่ฆๅฎ๏ผๅ จๅทๆๆๅ ฌๅ ฑๅฎคๅ งๅ ดๆๅ ้ฝๅฟ ้ ๆดๅฃ็ฝฉ๏ผ้ค้ไผๆฅญๆๅ ดๆ่ฆๆฑๅกๅทฅๅ้กงๅฎขๅบ็คบ็ซ่ๆฅ็จฎ่ญๆใๅจ็ด็ดๅธ๏ผ่ฆๆฑๅบ็คบ็ซ่ๆฅ็จฎ่ญๆ็ๅ ๆฌ้ค้คจใๅฅ่บซๆฟๅๅจๆจๅ ดๆใๅ ถไปไผๆฅญ่ฅๆณ้ฟๅ ๅฃ็ฝฉไปค๏ผๅฏไปฅๅฏฆๆฝ็ซ่่ฆๆฑใ้ไธ่ฆๅฎๅฐๆ็บๅฐ1ๆ15ๆฅ๏ผไนๅพ๏ผๅทๅบๅฐๆ นๆ็ถๅๆ ๆณ้ๆฐ่ฉไผฐใ
ๆดๆฐ๏ผ12/03/21๏ผ
็ด็ดๅ ฑๅไบ่ตทOmicron็ขบ่จบๆกไพ
็ด็ดๅทๅท้ท้ๆฅ๏ผKathy Hochul๏ผๅๅธ้ท็ฝๆ่ฑช๏ผBill de Blasio๏ผๆผๆจๆฅๆ้ๅฎฃๅธ๏ผ็ด็ดๅทๅทฒ็ขบ่ชๅ ถๅไบไพ Omicron ่ฎ็จฎ็ ไพใ
ๅท้ท้ๆฅๆไพไบ้ไบๅ็ ไพ็ๅบๆฌ็ดฐ็ฏ๏ผ่ฉ็ฆๅ ้ก๏ผSuffolk County๏ผ็ไธๅ 67 ๆญฒๅฉฆๅฅณๅพๅ้่ฟๅ๏ผ็็่ผๅพฎ๏ผ่ณๅฐๆฅ็จฎไบไธๅ็ซ่๏ผๅ ฉๅๅฑ ๆฐไพ่ช็ๅๅ๏ผไปฅๅๅธ้ญฏๅ ๆ็ไธๅๅฑ ๆฐๅ็ด็ดๅธ็ๅฆไธๅๆ่ฟๆ ่ก้็ไบบใ่ฉ็ฆๅ ้ก็้ๅๅฉฆๅฅณๆผ 11 ๆ 30 ๆฅๆชขๆธฌๅ้ฝๆงใ
็ด็ดๅธๅฐ่ฆๆฑๅฎๆๅญธๆ กๅ็ง็ซๅญธๆ ก็ๅทฅไฝไบบๅกๆฅ็จฎ็ซ่
็ด็ดๅธๅฐ่ฆๆฑ็ถๅคชๅญธๆ กใๅคฉไธปๆๅญธๆ กๅๅ ถไป็ง็ซๅญธๆ ก็ๅกๅทฅๆฅ็จฎๆฐๅ ็ซ่๏ผ้ๆฏ็ด็ดๅธๆดๅคง็ซ่ๆฅ็จฎ็ฏๅ็ๆๆฐ่ๆช็ไธ้จๅใๅธๆฟๅบๅฎๅก่กจ็คบ๏ผ้ฑๅๅฎฃๅธ็ๆฐๆไปค้ ่จๅฐๅฝฑ้ฟๅคง็ด 930 ๆๅญธๆ กๅ 56,000 ๅๅกๅทฅใๅฑๆ๏ผไปๅๅฟ ้ ๆไพ่ญๆ๏ผ่ญๆไปๅๅจ 12 ๆ 20 ๆฅไนๅๆฅ็จฎไบ็ฌฌไธๅ็ซ่ใ
ๆดๆฐ๏ผ12/02/21๏ผ
ๅ จ็พ็ฌฌไบไพOmicron็ขบ่จบ่ ๏ผๆพๆผไธๆๅๅ ็ด็ดๆผซๅฑ
ๅ จ็พ็ฎๅๅทฒๆ็ฌฌไบไฝ็ขบ่จบๆๆOmicron่ฎ็จฎ็ ๆฏ็็ ไพ๏ผไฟๆๅฐผ่้ๅทๅฑ ๆฐ๏ผไธๅทฒๆฅ็จฎ็ซ่ใ่ฉฒๆฃ่ ๆพๆผ11ๆ19ๆฅ่ณ21ๆฅๆ้ไพ้็ด็ดๅธ๏ผไธฆๅจ่ณ็ถญ่จไธญๅฟ(Javits Center)ๅๅ ไบ2021ๅนด็ด็ดๅ้ๅๆผซๅฑ(Anime NYC 2021)ใๅท้ท้ๆฅๅผ็ฑฒ๏ผๆๆๅจ11ๆ18ๆฅ่ณ22ๆฅๅฐ้่ณ็ถญ่จไธญๅฟ็ๆฐ็พ๏ผ็กๅฟซ้ฒ่กๆฐๅ ๆชขๆธฌ๏ผไปฅ็ขบไฟๅฅๅบท่ๅฎๅ จใ
ๆๆๅฐผ่้ๅท่ก็็ฝฒ้้ฒ๏ผ่ฉฒๆฃ่ ๅจ11ๆ22ๆฅ้ๅงๅบ็พ็็๏ผ24ๆฅๆชขๆธฌ็ขบ่จบ๏ผๅฑฌๆผ่ผ็๏ผไธๅทฒ็ถ่ขซ้้ขใ้ๆฅ่ชช๏ผOmicron่ฎ็จฎ็ ๆฏๅณๅฐ็ด็ดไธฆไธๆๅค๏ผโๆๅๅปบ่ญฐๆๆ่ฟๆๅฐ่ณ็ถญ่จไธญๅฟๅๅ ๅๆผซๅฑ็ไบบ้ฝๆฅๅๆชขๆธฌ๏ผๆๅๅฐ็ขบไฟๆๆไบบๅจ็ฅ๏ผๆๅๆๅๆไบบๅก็่ฏ็นซๆนๅผ๏ผ็ถ็ถ๏ผๅๆไบบๅก้ฝๅทฒๆฅ็จฎ็ซ่ใโ
ๆดๆฐ๏ผ12/01/21๏ผ
็ด็ดๅธไธๆๅญธๆ กๅทฒ้ๆพ็บ5-11ๆญฒ็ๅ ็ซฅๆไพ็ฌฌไบๅCOVID-19็ซ่
็ด็ดๅธไธๆๅ ฌ็ซๅญธๆ กๅทฒๅพๆจๅคฉ้ๅง๏ผๅ5-11ๆญฒๅ ็ซฅๆไพ็ฌฌไบๅCOVID็ซ่ ใ
ๅธ้ญฏๅ ๆFort Greene็P.S. 67ๆฏๅ จๅธไธๅ้ๆพ็ซ่ๆฅ็จฎ็ๅญธๆ กไนไธ๏ผไธฆ็บ5ๆญฒ็ๅ ็ซฅๆไพ็ฌฌไบๅ่ผ็็ซ่ใๅ ถไป้ๆพๅญธๆ กๅ ๆฌๆผๅ้ ็P.S. 40ๅP.S. 124ใ
็ฎๅ๏ผๅชๆ16%็็ด็ดๅธ5่ณ11ๆญฒ็ๅญธ้ฝกๅ ็ซฅๆณจๅฐไบ็ฌฌไธๅ็ซ่๏ผ็ธ้ไบบๅก่กจ็คบๅธๆ่ฉฒๆธๆๅฏไปฅๅคงๅน ๆ้ซใ
็ด็ดๆๅธซๅทฅๆUFTๅผ็ฑฒๅฐ็ด็ดๅธๅญธๆ ก็ๆๅนดไบบ้ฒ่กๆดๅคๆฐๅ ๆธฌ่ฉฆ
็ด็ดๅธๆๅธซๅทฅๆ็พๅจๅผ็ฑฒๅจๅญธๆ กๆ กๅ งๅฐๆๅนดๆ่ทๅกๅทฅ้ฒ่กๆดๅคๆฐๅ ๆชขๆธฌใUFT่กจ็คบ๏ผๆชขๆธฌๅฐๆผ้ไฝๅญธๆ ก็ ไพ้ๅธธ้่ฆ๏ผ็นๅฅๆฏ็พๅจๅๅฐomicron่ฎ้ซ็ๅจ่ ใ็ด็ดๅธๆ่ฒๅฑๅฎๅก่ชช๏ผๆช่ณ็ฎๅ๏ผ็ฑๆผCOVID-19ๅฝฑ้ฟ๏ผไปๅๅชไธๅพไธ้้ไธๆๅญธๆ กใ
12/21/21 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
De Blasio ์์ฅ์ ์ค๋ ๋ถ์คํฐ ์ฃผ์ฌ๋ฅผ ์ํ ์๋ก์ด 100 ๋ฌ๋ฌ ์ธ์ผํฐ๋ธ๋ฅผ ๋ฐํํ์ต๋๋ค. ์ค๋, 2021๋ 12์ 21์ผ๋ถํฐ 2021๋ 12์ 31์ผ ์ฌ์ด์ ๋ด์ ์์์ ์ด์ํ๋ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ฅ์ ๋๋ ์ ์์ฒด ์๋ฐฉ์ ์ข ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ํตํด COVID ๋ฐฑ์ ๋ถ์คํฐ ์ ์ข ์ ๋ฐ์ผ๋ฉด 100๋ฌ๋ฌ ์ ๋ถ ์ง๋ถ ์นด๋๋ฅผ ๋ฐ์ ์ ์์ต๋๋ค. ๋ถ์คํฐ ํฌ์ฝ ์๋ฃ ํ 5์ผ ์ด๋ด์ ์์ฝ์ ํ๊ฑฐ๋ ์์ฝ ์ ์ ๊ณตํ ์ด๋ฉ์ผ๋ก ๊ฐ์ ์ง๋ถ ์นด๋๊ฐ ๋ฐ์ก๋ฉ๋๋ค. ๋ง์ฝ ๋น์ ์ด ํ์ผ์ ์ ํจํ ์ด๋ฉ์ผ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ง ์๋ค๋ฉด, ์ค์ ์นด๋๋ ํ์ผ์ ์๋ ์ฐํธ ์ฃผ์๋ก ์ฐํธ์ผ๋ก ๋ฐ์ก๋ ๊ฒ์ ๋๋ค.
์์์ ์ด์ํ๋ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฐพ์ vax4nyc.nyc.gov/patient/s/์ ์์ฝํ์ญ์์ค.
์ง์์ ์๋ฐฉ ์ฃผ์ฌ๋ฅผ ๋ง์ผ์ธ์: forms.cityofnewyork.us/f/home
๊ฒ๋ค๊ฐ, ๋์๋ ๋์ ์ ์ญ์ ๋ ๋ง์ COVID ๊ฒ์ฌ ์ฅ์๋ฅผ ์ด๊ณ ์๋ค. ์ฌ๊ธฐ์์ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ์ฐพ์ผ์ญ์์ค. www1.nyc.gov/site/coronavirus/get-tested/covid-19-testing.page
12/20/21 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
๋ด์์์ ์ฌ๋ฆฝ ๋ฐ ์ข ๊ต ํ๊ต ์ง์๋ค์ ์ํ COVID ๋ฐฑ์ ์๋ฌดํ๊ฐ ์ค๋ 12์ 20์ผ๋ถํฐ ์์๋ฉ๋๋ค. ์ง์๋ค์ ์ด์ ์ฒซ ๋ฒ์งธ ๋ฐฑ์ ์ ์ ์ข ํด์ผ ํฉ๋๋ค.
De Blasio ์์ฅ์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ๋ด์ ์์ฅ์ ์ค๋ฏธํฌ๋ก ๊ธ๋ฑ์ด ๋ช ์ฃผ ๋์ ์ง์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์์ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ๊ธ์ฆ์ด ๋จ์ด์ง๊ธฐ ์ ์ ๋น ๋ฅด๊ฒ ์ฆ๊ฐํ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ www1.nyc.gov/office-of-the-mayor/news/843-21/transcript-mayor-de-blasio-holds-media-availability ๋ฅผ ์ฐธ์กฐํ์ญ์์ค.
12/17/21 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
CDC๋ ์ด์ J&J์ ๊ด๋ จ๋ ํฌ๊ท ํ์ก ์๊ดด์ ๋ํ CDC์ ์๋ก์ด ๋ฐ์ดํฐ๋ฅผ ๊ฒํ ํ ํ, ํ์ด์ ๋ฐฑ์ ๊ณผ ๋ชจ๋๋ ๋ฐฑ์ ์ค ํ๋๋ฅผ ์ ํํ ์ ์๋ ์ฌ๋์ MRNA ๋ฐฑ์ ์ ์ ์ข ํด์ผ ํ๋ค๋ ์๋ฌธ ์์ํ์ ๊ถ๊ณ ์ ์๋ช ํ๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์์ํ๋ ์๋ฐฉ์ ์ข ์ ํ์ง ์๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ๋ฐฑ์ ์ ๋ง๋ ๊ฒ์ด ๋ซ๋ค๋ ๊ฒ์ ์ฌํ์ธํ๋ค. mRNA ๋ฐฑ์ ์ ์ ์ข ํ ์ ์๊ฑฐ๋ ์ ์ข ์ ์ํ์ง ์๋ ์ฌ๋๋ค์ ์กด์จ ์ค ์กด์จ ์ฌ์ COVID-19 ๋ฐฑ์ ์ ๊ณ์ ์ ํ๊ฒ ๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์์ธํ ์์๋ณด๊ธฐ: www.cdc.gov/media/releases/2021/s1216-covid-19-vaccines.html
12/16/21 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
์ต๊ทผ NYS์ ์ค๋ด ๋ง์คํฌ ์๊ตฌ์ฌํญ์ ๋ํด ์ง๋ฌธ์ด ์์ต๋๊น? ๋ค์ ์ฌ์ดํธ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ญ์์ค. coronavirus.health.ny.gov/frequently-asked-questions-proof-full-vaccination-or-mask-requirement-businesses-and-venues
12/15/21 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
2021๋ 8์ ์ฒ์ ๋ฐํ๋ ๋ด์์์ ํต์ฌ ์๋ฌด์ฌํญ์ด ์ต๊ทผ ํ๋๋๋ค. 12์ 14์ผ๋ถํฐ, 5์ธ์์ 11์ธ ์ฌ์ด์ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค๋ ์ค๋ด ์์ฌ, ์ฒด๋ ฅ๋จ๋ จ, ์ ํฅ์ ์ํ ์๋ฐฉ์ ์ข ์ฆ๋ช ์๋ฅผ ์์งํด์ผ ํ๋ค.
์ด ์๋ฌด๊ฐ ์ ์ฉ๋๋ ์ ์ฒด๋ 5์ธ ์ด์ ๋ชจ๋ ์ง์๊ณผ ๊ณ ๊ฐ์ ์๋ฐฉ์ ์ข ์ํ๋ฅผ ํ์ธํด์ผ ํฉ๋๋ค. ๊ธฐ์ ์ ๋ค์์ ์ํํด์ผ ํฉ๋๋ค.
๋ด์ ๊ทผ๋ฌด์ ์๋ฐฉ์ ์ข ์๊ฑด ํ์ธ์ ์์ฑ ํ ๊ณต๊ณต์ฅ์์ ๊ฒ์ํฉ๋๋ค.
์ฌ์ ์ฅ์ ๋ค์ด๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ช ํํ ๋ณผ ์ ์๋ ์ฅ์์ ์ ์ฒด ์๋ฐฉ์ ์ข ํ์ ํฌ์คํฐ๋ฅผ ๊ฒ์ํฉ๋๋ค.
์ฌ๊ธฐ ๋์ด๋ ์น์ธ๋ ์๋ฐฉ์ ์ข ์ฆ๋ช ์ ์ต์ํด์ง์ญ์์ค.
๊ฒ์ฌ์ ์ฌ์ฉํ ์ ์๋ ์๋ฉด ์คํ ๊ณํ์ ๊ฐ๋ฐํฉ๋๋ค.
์ค์๊ธฐ์ ์ด๊ณ ์ด ์ ์ฑ ์ ๋ํด ๊ถ๊ธํ ์ ์ด ์๋ค๋ฉด SBS ํซ๋ผ์ธ 888-SBS-4NYC(888-727-4692)๋ก ์ ํํ๋ฉด ๋๋ค.
์์ธํ ์์๋ณด๊ธฐ: COVID-19: NYC - NYC Health์ ๋ฐฑ์ ํค๋ด์์๋ค๋ฅธ๋ชจ๋ ๋ฏผ๊ฐ๋ถ๋ฌธ์ฌ์ ์ฒด์๊ฒฝ์ฐ, 12/27๋ถํฐ์ง์ ์ ๋ฌด๋ฅผ์ํํ๊ฑฐ๋๋์ค๊ณผ๊ต๋ฅํ๋๊ทผ๋ก์๋์ ์ด๋ 1ํ์ด์์ COVID-19 ๋ฐฑ์ ์์ ์ข ํ๋ค๋์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ๋ณด์ฌ์ค์ผํ๋ค. ๊ทผ๋ก์๋ค์ํ์ด์๋ฐฑ์ ์ด๋๋ชจ๋๋๋ฐฑ์ ์๋ํ 2์ฐจ์ ์ข ์์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ๋ณด์ฌ์ค์์๋ 45์ผ์์๊ฐ์๊ฐ๊ฒ๋๋ค. ์์ธํ์์๋ณด๊ธฐ: COVID-19: ์๋ฐฉ์ ์ข ์์ ์ฅ์๊ตฌ์ฌํญ - ๋ด์์๊ฑด๊ฐ
12/13/21 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
NYC ์ค์๊ธฐ์ ์๋น์ค๋ถ(SBS)๊ฐ ์ง์ํ๋ NYC ์ค์๊ธฐ์ ๋ณต์ ์ง์๊ธ์ด ์ด์ ์ ์ฒญ์ ๊ฐ๋ฐฉ๋์์ต๋๋ค. ์ด ๋ณด์กฐ๊ธ์ COVID-19 ๋์ ํ์ผ๋ก ์ธํด ๋ฐ์ํ ๊ฒฝ์ ์ ์ด๋ ค์์ผ๋ก๋ถํฐ ์๊ฒฉ์ ๊ฐ์ถ ์ค์๊ธฐ์ ์ด ํ๋ณตํ ์ ์๋๋ก ๋๊ธฐ ์ํ 1๋ง ๋ฌ๋ฌ์ ๋ณด์กฐ๊ธ์ ๋๋ค. ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๋ํด ์์ธํ ์๊ณ ์ถ๊ฑฐ๋ ์ง์๊ธ์ ์ ์ฒญํ๋ ๋ฐ ๋์์ด ํ์ํ ๊ฒฝ์ฐ CMP BOC (646) 292-9672/moruliang@cmpny.org ๋๋ (646) 292-5380/jocelynliu@cmpny.org๋ก ๋ฌธ์ํ์ญ์์ค.
Vax๊ฐ ํ์ ์๋ ์ฅ์๋ฅผ ์ํ NYS ์ค๋ด ๋ง์คํฌ๊ฐ ์ค๋๋ถํฐ ์์๋ฉ๋๋ค. ์ง๋ ๊ธ์์ผ, ํธ์ฒ ์ง์ฌ๋ ๊ธฐ์ ์ฒด๋ ์ฅ์๊ฐ ๋ฐฑ์ ์๊ตฌ ์ฌํญ์ ์ดํํ์ง ์๋ ํ ๋ชจ๋ ์ค๋ด ๊ณต๊ณต ์ฅ์์์ ๋ง์คํฌ๋ฅผ ์ฐฉ์ฉํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋ฐํํ์ต๋๋ค. ๋ด์์์๋ ๋ชจ๋ ์๋น, ์ฒด์ก๊ด, ์ ํฅ์ ์๋ฅผ ํฌํจํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ๊ธฐ์ ๋ค์ ๋ง์คํฌ๊ฐ ํ์ํ์ง ์๋๋ก ์์ฒด ๋ฐฑ์ ์๊ตฌ ์ฌํญ์ ๊ตฌํํ ์ ์์ต๋๋ค. ์ด ์๋ฌด์ฌํญ์ 1์ 15์ผ๊น์ง ์ ํจํ๋ฉฐ, ๊ทธ ํ ์ฃผ์ ๋ถ๋ ํ์ฌ ์ํ์ ๊ธฐ์ดํ์ฌ ์๊ตฌ ์ฌํญ์ ์ฌํ๊ฐํ ๊ฒ์ ๋๋ค.
12/2/21 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
2์ผ Javits ๋ํ๋ฅผ ์ํด NYC๋ฅผ ์ฌํํ ๋ฏธ๋ค์ํ ๋จ์ฑ์ ๋ ๋ฒ์งธ ๋ฏธ๊ตญ ์ค๋ฏธํฌ๋ก ์ฌ๋ก์ ๋๋ค.
์ง๋๋ฌ NYC Javits Center์์ ์ดํ๊ฐ ์ด๋ฆฐ ๋ํ์ ์ฐธ์ํ ๋ฏธ๋ค์ํ์ฃผ์์ ์๋ฐฉ ์ ์ข ์ ๋ฐ์ ๋จ์ฑ์ด ๋ฏธ๊ตญ์์ ๋ ๋ฒ์งธ ์ค๋ฏธํฌ๋ก ์ฌ๋ก๋ก ํ์ธ๋์์ต๋๋ค. ์ฒซ ๋ฒ์งธ๋ ํ๋ฃจ ์ ์ ์บ๋ฆฌํฌ๋์์์ ๋ฐํ๋์์ต๋๋ค. ๊ด๋ฆฌ๋ค์ ์ค๋ซ๋์ ๋ฏธ๊ตญ์ ๋ชจ๋ ์ฃผ์์ ์ต์ ๋ณ์ข ์ด ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ ๊ฒ์ ์๊ฐ ๋ฌธ์ ๋ผ๊ณ ๋งํ์ต๋๋ค. ๊ทธ ๊ธฐ๊ฐ์ ํ๋ ์ ์ผ๋ณ์ ์ง์์ง์๋ ๋ด์์ ๊ฒฝ์ฐ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋จ์ถ๋๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด์ ๋๋ค.
Kathy Hochul ์ฃผ์ง์ฌ๋ ๋ชฉ์์ผ ๋ฏธ๋ค์ํ์์ ๋์ค๋ ๋ด์ค์ ๊ณผ์ ๋ฐ์ํ์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์ํ๋ฉด์ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ด ์ถ๊ฐ ํ์ฐ์ ๋ง๋ ์ค์ํ ๋ฐฉ์ด ์๋จ์ด๋ฉฐ ์ง๊ธ๊น์ง ์ค๋ฏธํฌ๋ก ์ ๋ํ ๋ฐ์ดํฐ๊ฐ ๋ถ์กฑํ๋ค๊ณ ๋งํ์ต๋๋ค.
12/1/21 ์ผ ์ ๋ฐ์ดํธ
NYC ์ ์ญ์ ์ผ๋ถ ํ๊ต์์ 5-11์ธ ์ด๋ฆฐ์ด์๊ฒ 2์ฐจ COVID-19 ๋ฐฑ์ ์ ๊ณต
์๋์ ์ธ ์์์ ์ ํฅ ์ค๋ฏธํฌ๋ก ๋ณ์ข ์ ๋ํ ์ฐ๋ ค๊ฐ ์ปค์ง๋ ๊ฐ์ด๋ฐ ๋ด์์๋ ์ด์ ๋ถํฐ ๋ ๋ฒ์งธ COVID ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ ์ ๊ณตํฉ๋๋ค.์ถ์ Fort Greene์ 67์ ๋์ ์ ์ญ์์ ๋ฐฑ์ ์ ์ข ์ฅ์๋ก ๋ฐ๋ ์ธ ๊ณณ ์ค ํ๋์ ๋๋ค. ํด๋ฆฌ๋์ 5์ธ ๋ฏธ๋ง์ ์ด๋ฆฐ์ด์๊ฒ 2์ฐจ ํ์ด์ ๋ฐฑ์ ์ ์ ๊ณตํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๋ค๋ฅธ ์์น์๋ P.S. 40 ๋ฐ P.S. ๋งจํดํผ 124๋ฒ์ง.ํ์ฌ 5์ธ์์ 11์ธ ์ฌ์ด์ NYC ํ๊ต ์ด๋ฆฐ์ด ์ค 16%๋ง์ด ์ฒซ ์๋ฐฉ ์ฃผ์ฌ๋ฅผ ๋ง์์ผ๋ฉฐ ๊ด๋ฆฌ๋ค์ ์ด ์์น๋ฅผ ๊ทน์ ์ผ๋ก ๋๋ฆฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ํฉ๋๋ค.
UFT๋ NYC ํ๊ต์์ ์ฑ์ธ์ ๋ํ ๋ ๋ง์ ํ ์คํธ๋ฅผ ์๊ตฌํฉ๋๋ค.
๋ด์์ ๊ต์ฌ ์ฐํฉ์ ์ด์ ํ๊ต ๊ฑด๋ฌผ์์ ์ฑ์ธ์ ๋ํ ๋ ๋ง์ ํ ์คํธ๋ฅผ ์๊ตฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค. UFT๋ ํนํ ์ค๋ฏธํฌ๋ก ๋ณ์ข ์ ์ํ์ด ์๋ ํ๊ต์์ ์ฌ๋ก๋ฅผ ์ค์ด๊ธฐ ์ํด ํ ์คํธ๊ฐ ์ค์ํ๋ค๊ณ ๋งํฉ๋๋ค. ํ๊ต ๊ด๊ณ์๋ ์ฌํด ์ง๊ธ๊น์ง COVID-19๋ก ์ธํด 3๊ฐ ํ๊ต๋ง ํ์ํด์ผ ํ๋ค๊ณ ๋งํ์ต๋๋ค.