COVID-19 Updates And Resources (September, 2021)

CMP continues conveying reliable information regarding COVID-19 to ensure our community has an extra channel to obtain important information and resources from credible sources.

UPDATES (9/30/21)

Back To Top

UPDATES (9/29/21)

  • Mayor de Blasio announced the Department of Education vaccine mandate will go into effect. DOE employees now have until Friday, 10/1, 5 PM, to show proof of vaccination. This order came after a court dismissed a temporary hold on the city's vaccine mandate earlier this week.

Back To Top

UPDATES (9/28/21)

Back To Top

UPDATES (9/27/21)

Back To Top

UPDATES (9/23/21)

  • While MTA has been requiring mask wearing at indoor train stations and on board trains, buses, and paratransit vehicles for over a year, the agency says the grace period is now over. Beginning today, 9/23, MTA will start issuing $50 fines to maskless riders on subways or buses. If you don’t have a mask, you can get a free one in the station.

Back To Top

UPDATES (9/22/21)

Back To Top

UPDATES (9/21/21)

  • Visit here to see NYC mobile & pop-up vaccine sites’ current and upcoming schedules ( now - 9/26): nyc.gov/nycmobilevax.

Back To Top

UPDATES (9/20/21)

  • Mayor de Blasio today announced that NYC will be conducting weekly COVID-19 testing for unvaccinated students in elementary, middle, and high schools. The city is also changing its quarantine policy for unvaccinated students. Now, unvaccinated students will not have to quarantine when there is a positive case in the class if they are masked and three-feet distanced. The new rules will take effect next Monday, September 27th.

Back To Top

UPDATES (9/17/21)

  • Visit here to see NYC mobile & pop-up vaccine sites’ current and upcoming schedules ( now - 9/19): nyc.gov/nycmobilevax.

Back To Top

UPDATES (9/16/21)

  • CCBA (Chinese Consolidated Benevolent Association), partnering with CVS Pharmacy, will host a flu shot and COVID-19 vaccination event at its auditorium, located at 62 Mott Street, New York, NY 10013, next Thursday, September 23, from 11am- 3pm.

Back To Top

UPDATES (9/15/21)

  • Governor Hochul today announced a series of universal mask requirements that apply to state-regulated child care (for children ages two and up), mental health, and substance abuse facilities. These requirements apply to anyone medically able to tolerate wearing a mask, regardless of vaccination status.

Back To Top

UPDATES (9/14/21)

  • Starting yesterday, September 13, NYC’s recreation centers across the five boroughs have re-opened for activities. Free memberships are available to New Yorkers who sign up between September 7 - December 31, 2021. The membership term will last for one year from the date the individual signs up. Proof of vaccination is required to use the centers: www.nycgovparks.org/facilities/recreationcenters

Back To Top

UPDATES (9/13/21)

  • NYC public schools re-open today, 9/13, for in-person learning with no remote option. As of now, there's no vaccine mandate for students. All DOE employees, students, families, and visitors seeking to enter DOE buildings must complete a health screening before entering DOE facilities: healthscreening.schools.nyc.

  • Reminder: The vaccine mandate enforcement for indoor restaurants, fitness centers and entertainment venues begins today in NYC.

Back To Top

UPDATES (9/10/21)

  • Visit here to see NYC mobile & pop-up vaccine sites’ current and upcoming schedules ( now - 9/12): nyc.gov/nycmobilevax.

Back To Top

UPDATES (9/9/21)

  • CMP is assisting those who lost income during the COVID-19 pandemic and are not eligible for and did not receive unemployment insurance or any other COVID-19 income relief or other specified benefits from the state or federal government in applying for Excluded Workers Fund (EWF). Contact us for assistance!

UPDATES (9/8/21)

Back To Top

UPDATES (9/7/21)

Back To Top

UPDATES (9/2/21)

  • Reminder: Per federal law, federal unemployment benefits and extensions are scheduled to expire on September 5, 2021. This includes benefits in the following programs:

    • Pandemic Unemployment Assistance (PUA)

    • $300 Federal Pandemic Unemployment Compensation (FPUC) supplement

    • $100 Mixed Earner Unemployment Compensation (MEUC) supplement

    • Pandemic Emergency Unemployment Compensation (PEUC)

    • Extended Benefits (EB)

    • Learn more: dol.ny.gov/fedexp

Back To Top

更新（9/30/21）

回到頂部

更新（9/29/21）

  • 市長宣佈紐約公校強制接種疫苗的規定將於10月4日(周一)凌晨生效，而目前尚未接種的教職工須在10月1日(周五)下午5時前至少完成首劑接種。

回到頂部

更新（9/28/21）

回到頂部

更新（9/27/21）

回到頂部

更新（9/23/21）

  • 從今天，9月23日開始，MTA將開始對地鐵或公交車上不戴口罩的乘客開出50美元的罰單。如果你沒有口罩，你可以在車站免費得到一個。

回到頂部

更新（9/22/21）

回到頂部

更新（9/21/21）

  • 請訪問這裏可以查看紐約市移動和臨時疫苗站點的時間表(今天至9月26號): nyc.gov/nycmobilevax。

回到頂部

更新（9/20/21）

  • 市長今天宣佈，紐約市將對小學、初中和高中未接種疫苗的學生每周進行COVID-19檢測。未接種疫苗學生的隔離政策也將發生改變。現在，如班上出現陽性病例，未接種疫苗的學生如果有戴口罩並保持3英尺的距離，就不必進行隔離。新規定將于下周一，9月27日生效。

回到頂部

更新（9/17/21）

  • 請訪問這裏可以查看紐約市移動和臨時疫苗站點的時間表(今天至9月19號): nyc.gov/nycmobilevax。

回到頂部

更新（9/16/21）

  • 中華公所（CCBA）與CVS藥房合作， 將於下周四，9月23日上午11點至下午3點在中華公所禮堂（62 Mott St., NYC)為民衆提供流感及COVID-19疫苗接種服務。

回到頂部

更新（9/15/21）

  • 州長今天宣佈擴大口罩令的範圍，無論是否接種疫苗，在州政府監管的兒童看護中心、精神健康設施和藥物濫用服務項目等，所有人均需要佩戴口罩（兩歲以下兒童和因身體健康原因無法戴口罩的除外）。

回到頂部

更新（9/14/21）

  • 從昨天，9月13日開始，紐約市五大區的娛樂中心（Recreation Centers)已重新開放。民衆可以在今年9月7日至12月31日期間注冊免費成為會員。會籍期限為注冊日期起的一年之内。進入中心時必須提供疫苗接種證明: www.nycgovparks.org/facilities/recreationcenters

回到頂部

更新（9/13/21）

  • 紐約市公校今天起重新開放，所有學生返校上課，無遠程學習的選擇。學生目前沒有被要求必須接種疫苗。所有的教職工、學生、家長和訪客進入學校前都必須提交一份健康篩查表：healthscreening.schools.nyc。

  • 提醒：紐約市要求進入室内餐廳、健身房和娛樂場所時必須出示疫苗接種證明的規定，今天起開始執法。

回到頂部

更新（9/10/21）

  • 請訪問這裏可以查看紐約市移動和臨時疫苗站點的時間表(今天至9月12號): nyc.gov/nycmobilevax。

回到頂部

更新（9/9/21）

  • 人力中心現正協助因疫情遭受收入損失但未能獲得各類聯邦救濟計劃，包括失業保險和大流行福利的民衆申請被排除工人基金（Excluded Workers Fund)。有需要的民衆請抓緊機會聯係我們。

回到頂部

申请被排除工人基金-3.png

更新（9/8/21）

回到頂部

更新（9/7/21）

回到頂部

更新（9/2/21）

  • 提醒: 聯邦失業金福利將於9月5日到期，其中包括：

    • 疫情失業金（Pandemic Unemployment Assistance）

    • $300的聯邦失業補助（Federal Pandemic Unemployment Compensation supplement）

    • $100 混合失業補助（Mixed Earner Unemployment Compensation supplement）

    • 疫情緊急失業補助（Pandemic Emergency Unemployment Compensation）

    • 其他額外補助（Extended Benefits）

    • 瞭解更多: dol.ny.gov/fedexp

回到頂部

9/30/21 일 업데이트

다시 위로 올라 가

9/29/21 일 업데이트

  • De Blasio 시장은 교육부의 백신 의무가 발효될 것이라고 발표했습니다. DOE 직원은 이제 금요일 10월 1일 오후 5시까지 예방 접종 증명서를 제시해야 합니다. 이번 명령은 법원이 이번 주 초 시의 백신 명령에 대한 임시 보류를 기각한 후 나왔습니다.

다시 위로 올라 가

9/28/21 일 업데이트

  • Hochul 지사는 어제 9월 29일 수요일부터 2개의 새로운 팝업 예방접종 사이트가 운영될 것이라고 발표했다. 그 장소들은 브로드웨이 분기점 (브루클린)과 E. 180 St. (브롱스) 지하철역에 있을 것이다. E. 180 St.에서의 수술은 매일 오전 8시부터 오후 1시까지 진행될 것이다. 브로드웨이 분기점 부지는 오후 3시에서 8시 사이에 문을 열 것이다. 더 자세히 알아보기: www.governor.ny.gov/news/governor-hochul-announces-two-new-pop-vaccination-sites-collaboration-mta-brooklyn-and-bronx

다시 위로 올라 가

9/27/21 일 업데이트

다시 위로 올라 가

9/23/21 일 업데이트

  • MTA가 1년 넘게 실내 기차역이나 열차, 버스, 파라트랜스 차량 등에서 마스크를 착용하도록 요구해왔지만, 이 기관은 유예 기간이 이제 끝났다고 말합니다. 오늘부터 9월 23일부터 MTA는 지하철이나 버스에서 탈을 쓰지 않는 승객들에게 50달러의 벌금을 부과하기 시작할 것입니다. 마스크가 없으면 역에서 무료 마스크를 받을 수 있습니다.

다시 위로 올라 가

9/22/21 일 업데이트

다시 위로 올라 가

9/21/21 일 업데이트

  • NYC 모바일 및 팝업 백신 사이트의 현재 및 향후 일정(오늘 - 9/26)을 보려면 여기를 방문하십시오. nyc.gov/nycmobilevax.

다시 위로 올라 가

9/20/21 일 업데이트

  • 오늘 De Blasio 시장은 뉴욕시가 초, 중, 고등학교의 백신 접종을 받지 않은 학생들을 대상으로 매주 COVID-19 테스트를 실시할 것이라고 발표했다. 서울시는 또한 백신 접종을 받지 않은 학생들을 위한 검역 정책을 바꾸고 있다. 이제, 백신 접종을 받지 않은 학생들은 만약 그들이 복면을 하고 3피트의 거리를 둔다면, 수업에 긍정적인 사례가 있을 때 격리할 필요가 없을 것이다. 새로운 규칙은 다음 주 월요일인 9월 27일에 시행될 것이다.

다시 위로 올라 가

9/17/21 일 업데이트

  • NYC 모바일 및 팝업 백신 사이트의 현재 및 향후 일정(오늘 - 9/19)을 보려면 여기를 방문하십시오. nyc.gov/nycmobilevax.

다시 위로 올라 가

9/16/21 일 업데이트

  • CCBA(Chinese Consolidated Benevolent Association)는 CVS 약국과 제휴하여 다음 주 9월 23일 목요일 오전 11시부터 오후 3시까지  62 Mott Street, New York, NY 10013 위치한 강당에서 독감 예방 접종 및 COVID-19 예방 접종 행사를 개최할 예정입니다.

다시 위로 올라 가

9/15/21 일 업데이트

  • 호철 주지사는 오늘 (2세 이상 아동에 대한) 주정부의 보육, 정신 건강 및 약물 남용 시설에 적용되는 일련의 보편적 마스크 요구 사항을 발표했습니다. 이러한 요구사항은 백신 접종 상태와 상관없이 의학적으로 마스크 착용을 견딜 수 있는 모든 사람에게 적용된다.

다시 위로 올라 가

9/14/21 일 업데이트

  • 9월 13일, 어제부터 5개 자치구에 걸쳐 있는 뉴욕시의 레크리에이션 센터가 활동을 위해 다시 문을 열었습니다. 2021년 9월 7일에서 12월 31일 사이에 가입하는 뉴욕 시민들은 무료 회원권을 이용할 수 있습니다. 회원 가입 기간은 개인이 가입한 날로부터 1년 동안 지속됩니다. 센터를 이용하기 위해서는 예방접종 증명서가 필요합니다: www.nycgovparks.org/facilities/recreationcenters

다시 위로 올라 가

9/13/21 일 업데이트

  • NYC 공립학교는 원격 선택 없이 직접 학습할 수 있도록 오늘 9/13에 재개교합니다. 현재로서는, 학생들에게 백신을 의무적으로 투여해야 하는 것은 아닙니다. DOE 건물에 들어가려는 모든 DOE 직원, 학생, 가족 및 방문객은 DOE 시설에 들어가기 전에 건강 검진을 완료해야 합니다. healthscreening.schools.nyc

  • 알림: 실내 식당, 피트니스 센터 및 엔터테인먼트 시설에 대한 백신 시행이 오늘부터 NYC에서 시작됩니다.

다시 위로 올라 가

9/10/21 일 업데이트

  • NYC 모바일 및 팝업 백신 사이트의 현재 및 향후 일정(오늘 - 9/12)을 보려면 여기를 방문하십시오. nyc.gov/nycmobilevax.

다시 위로 올라 가

9/9/21 일 업데이트

  • CMP는 COVID-19 대유행 기간 동안 소득을 잃었고 실업 보험이나 다른 COVID-19 소득 경감 또는 제외 근로자 기금(EWF) 신청 시 주 또는 연방 정부로부터 기타 특정 혜택을 받을 자격이 없거나 받지 못한 사람들을 지원하고 있습니다. 도움이 필요하면 문의해 주십시오.

다시 위로 올라 가

9/8/21 일 업데이트

다시 위로 올라 가

9/7/21 일 업데이트

다시 위로 올라 가

9/2/21 일 업데이트

  • 알림: 연방법에 따라 연방 실업 수당 및 연장은 2021년 9월 5일에 만료될 예정이다. 여기에는 다음 프로그램의 이점이 포함됩니다.

    • Pandemic Unemployment Assistance (PUA)

    • $300 Federal Pandemic Unemployment Compensation (FPUC) supplement

    • $100 Mixed Earner Unemployment Compensation (MEUC) supplement

    • Pandemic Emergency Unemployment Compensation (PEUC)

    • Extended Benefits (EB)

    • 자세한 정보 dol.ny.gov/fedexp

다시 위로 올라 가